Salve,
quello che può fare è modificare eventualmente la cartella in cui uploadare i files, sempreché abbia un account hosting con file manager, quindi accesso al wp-config.php.
In tal caso, volendo ad esempio archiviare i files nella cartella my_upload presente sulla root può aggiungere in questo file la riga di codice:
Codice:
define( 'UPLOADS', ''.'my_upload' );
In Impostazioni->Media, inoltre, può togliere la spunta a Organizza gli upload in cartelle sulla base di mese e anno.
L'upload dovrà essere eseguito, comunque, attraverso Media, poiché, come già indicato da alemoppo, tutti i riferimenti vengono scritti nel DB.
Saluti