Salve,
con Wordpress dovrebbe essere sufficiente modificare l'indirizzo sito (url) in Impostazioni->Generali, valorizzando con il dominio di secondo...
La funzione is_admin() consente di verificare se si sta visitando l'area di amministrazione.
Lo script che ti ho suggerito, imposta la function solo...