Ho da poco acquistato il dominio di secondo livello (quello da 9,45€) e già inizio a pentirmi della fiducia risposta in Altervista

Da quando ho attivato il nuovo dominio non posso più editare un post, una pagina o qualunque altra cosa dal nuovo dominio, devo necessariamente passare al vecchio e cambiarlo. In più, non riesco ad effettuare il redirect dal vecchio al nuovo dominio (discussione). Per poter cambiare anche una sola virgola di un post devo chiudere il blog nuovo ed aprire il vecchio, il che è alquanto scomodo. Per di più pure la condivisione di articoli su Facebook risulta alterata (precisamente, è come se condividessi un link inesistente).
Non riesco a trovare una soluzione in merito, se non quella di spostare Wordpress dal vecchio al nuovo dominio... ma ovviamente il pannello di controllo esiste solo per il vecchio, quindi non è una cosa possibile. Come dovrei risolvere?