Problema inserimento dati in tabella

[desolationrecords]

Buonasera! Sto avendo un problema con l'inserimento di dati in una tabella da un file PHP.
Ecco la porzione di codice che mi dà problemi

$connessione = mysqli_connect($ipserver, $utente, $password);

        if (!$connessione)
            die ('Errore: Server non raggiungibile.');

        $db = mysqli_select_db($connessione, $database);

        if (!$db)
            die ('Errore: database non trovato.');

        $user = $_POST['username'];
        $pass = hash('sha512', $_POST['password']);

        $query = "SELECT * FROM utenti WHERE username = '$user'";

        $risultato = mysqli_query($connessione, $query);
        

        if ($risultato->num_rows == 0)
        {
            $query = "INSERT INTO utenti VALUES ('$user', '$pass')";
            $ris = mysqli_query($connessione, $query);
            
                if(!$ris)
                    echo '<h4> ERRORE </h4>';
                    
                else
                       echo '<h4> Utente registrato con successo! <br> Accedi con le tue credenziali per navigare col tuo nuovo account. </h4>';

            } else
            die ('<h4> Errore: Utente già esistente. </h4>');
        
        echo '</div>';
        
        echo "</center>";




        mysqli_close($connessione);

?> 

Specificamente riscontro problemi con l'istruzione 'insert into', in quanto mi viene visualizzato poi l'errore (quuello in if(!$ris)) e i dati non vengono inseriti nella tabella.

Facendolo girare tramite XAMPP, l'operazione riusciva. Una volta importati i file su altervista, ho avuto questo problema.

Vorrei aggiungere che questo è soltanto un piccolo progetto scolastico quindi non bado a problemi di sicurezza.

Sarei davvero grata del vostro aiuto in quanto vorrei terminare questo progetto il prima possibile e in questo momento siamo in pausa scolastica, quindi non posso parlarne con i professori

Grazie!

[alemoppo]

Prova a farti stampare l'errore, così hai qualche indizio su cosa non va:

echo '<h4> ERRORE </h4>'.mysqli_error($connessione); 

A naso ti direi di controllare se esiste la tabella sul database?

Ciao!