Sì, questo lo immaginavo (infatti, non ho chiesto il perchè ma il come è gestito). Perchè normalmente si evita di caricare prima la pagina nella root...
Una cosa che potrebbe essere utile, sarebbe quella di fare una prova su un altro account AlterVista (dello stesso tipo), con un installazione pulita...