Non ho notato questo problema: avevo poi disattivato il 2fa per provare altre cose e poi l'ho lasciato disabilitato.
Ora l'ho riattivato per provare...
In generale consiglierei l'uso dell'account "WordPress gestito" dove è già presente WordPress pre-installato ed ottimizzato per AlterVista (vedi qui...