Forse devi soltanto sistemare i link dalla sezione non protetta a quella protetta. Se conoscessi il codice HTML, ti basterebbe individuare parti di codice simili a questa:
Codice HTML:
<a href="nome_file.htm"> ... </a>
e sostituirle con altre cose del tipo:
Codice HTML:
<a href="cartella_protetta/nome_file.htm"> ... </a>
Viceversa, nei link che dalla cartella protetta tornano a quella non protetta, dovrai indicare di salire di una cartella:
Codice HTML:
<a href="../nome_file.htm"> ... </a>
L'unico consiglio che posso darti è provare ad aprire le pagine web con un editor di testo (ovvero Blocco Note, non Word), e sostituire quei codici come sono scritti sopra. Ti posso assicurare, però, che con codice HTML generato da Word sarà una vera e propria impresa...
Stammi bene...
P.S. Ma qui sopra vi divertite così tanto a scrivere ben 6 messaggi mentre cerco di dare una risposta sensata...?