Posso dirti che all'inizio, quando un sito è aperto da pochi giorni, UpCloo non funzionae bene ci mette un po' per arrivare a regime. Soprattutto devi aumentare il numero degli articoli, funziona bene da 30-50 in sù.
Il problema che con l'aggiornamento (automatico, che gli venissee...) di Wordpress alla versione 3.8.1 UpCloo è completamente scomparso e se vai a cercare fra i plugin disponibili c'è solo una vecchia versione.
Speriamo che Altervista ci aiuti perché, secondo me, UpCloo era fatto veramente bene (comodo, leggero, rapido, automatico ecc ecc)
...dimenticavo: devi settare il plugin dal pannello di controllo WordPress (alla voce modalità avanzata di UpCloo)in modo che puoi scegliere se applicare il related post solo agli articoli o anche a pagine, e altro. Importante perché vedrai che aumentando i contenuti, funziona meglio ed estrapola più consigli per la lettura