[wordpress] perchè non vedo i commenti?

Qualcuno ha lasciato un commento a un articolo (guerre finite in Iraq?)(comments 1) ma non riesco a visualizzarlo quando ci clicco sopra se non dal pannello admin come fare?
Già che chiedo come mettere in Italiano tutte le scritte in inglese?
Grazie ciao
Se volete vedere www.webpolitic.altervista.org

[saitfainder]

Hm, allo stesso tempo dice che ci sono due commenti e che non ce ne sono. I commenti sono stati approvati o sono in attesa?

Già che chiedo come mettere in Italiano tutte le scritte in inglese?

Quel tema farà uso di stringhe di testo personalizzate o comunque non tradotte. L'unico modo è andare a modificarle con l'editor.

Si ho provato a rispondere però dal pannello admin adesso da 2 commenti ma non si visualizzano.Si sono approvati.

[saitfainder]

Ma hai fatto qualche modifica al comments.php del tema?

No direi di no...

<?php // Do not delete these lines
    if ('comments.php' == basename($_SERVER['SCRIPT_FILENAME']))
        die ('Please do not load this page directly. Thanks!');
        if (!empty($post->post_password)) { // if there's a password
            if ($_COOKIE['wp-postpass_' . COOKIEHASH] != $post->post_password) {  // and it doesn't match the cookie
                ?>

<p class="nocomments">
  <?php _e("This post is password protected. Enter the password to view comments."); ?>
<p>
  <?php
                return;
            }
        }
        /* This variable is for alternating comment background */
        $oddcomment = 'alt';
?><div id="commentblock">
  <!--commenti area-->
  <?php if ($commenti) : ?>

<h2 id="commenti">
  Commenti </h2>
<ol id="commentlist">
  <?php foreach ($comments as $comment) : ?>
  <li class="<?php echo $oddcomment; ?>" id="comment-<?php comment_ID() ?>">
    <div class="commentname"> <span class="commentauthor">
      <?php comment_author_link() ?>
      </span> </div>
    <?php if ($comment->comment_approved == '0') : ?>
    <em>Your comment is awaiting moderation.</em>
    <?php endif; ?>
    <div class="commentinfo"> <span class="commentdate">
      <?php comment_date('F jS, Y') ?>
      | <a href="#comment-<?php comment_ID() ?>" title="comment link url">
      <?php comment_time() ?>
      </a> </span> </div>
    <?php 
                    if(the_author('', false) == get_comment_author())
                        echo "<div class='commenttext-admin'>";
                    else
                        echo "<div class='commenttext'>";
                    comment_text();
                    echo "</div>";
                    
                    ?>
    <!-- <div class="commenttext"><?php comment_text() ?></div> -->
  </li>
  <?php /* Changes every other comment to a different class */    
                    if ('alt' == $oddcomment){
                        $oddcomment = 'standard';
                    }
                    else {
                        $oddcomment = 'alt';
                    }
                ?>
  <?php endforeach; /* end for each comment */ ?>
</ol>

<?php else : // this is displayed if there are no comments so far ?>
<?php if ('open' == $post-> comment_status) : ?>
<!-- If comments are open, but there are no comments. -->
  <h2 id="comments"> No comments yet. Be the first. </h2>
  <?php else : // comments are closed ?>
  <!-- If comments are closed. -->
  <p class="nocomments">Comments are closed.</p>
  <?php endif; ?>
  <?php endif; ?>
  <?php if ('open' == $post-> comment_status) : ?>
  <!--comments form -->
  <h2 id="commentsformheader">Leave a reply</h2>
  <?php if ( get_option('comment_registration') && !$user_ID ) : ?>
  <p> You must be <a href="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-login.php?redirect_to=<?php the_permalink(); ?>">logged in</a> to post a comment. </p>
  <?php else : ?>
  <div id="commentsform">
    <form action="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform">
      <?php if ( $user_ID ) : ?>
      <p> Logged in as <a href="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-admin/profile.php"><?php echo $user_identity; ?></a>. <a href="<?php echo get_option('siteurl'); ?>/wp-login.php?action=logout" title="<?php _e('Log out of this account') ?>"> Logout &raquo; </a> </p>
      <?php else : ?>
      <p>
        <input type="text" name="author" id="author" value="<?php echo $comment_author; ?>" size="22" tabindex="1" />
        <label for="author"><small>
        <?php _e('name');?>
        <?php if ($req) _e('(required)'); ?>
        </small></label>
      </p>
      <p>
        <input type="text" name="email" id="email" value="<?php echo $comment_author_email; ?>" size="22" tabindex="2" />
        <label for="email"><small>
        <?php _e('email');?>
        (
        <?php _e('will not be shown');?>
        )
        <?php if ($req) _e('(required)'); ?>
        </small></label>
      </p>
      <p>
        <input type="text" name="url" id="url" value="<?php echo $comment_author_url; ?>" size="22" tabindex="3" />
        <label for="url"><small>
        <?php _e('website');?>
        </small></label>
      </p>
      <?php endif; ?>
      <!--<p><small><strong>XHTML:</strong> You can use these tags: <?php echo allowed_tags(); ?></small></p>-->
      <p>
        <textarea name="comment" id="comment" cols="50" rows="10" tabindex="4"></textarea>
      </p>
<?php display_cryptographp(); ?>
      <p>
        <input name="submit" type="submit" id="submit" tabindex="5" value="Submit Comment" />
        <input type="hidden" name="comment_post_ID" value="<?php echo $id; ?>" />
      </p>
      <?php do_action('comment_form', $post->ID); ?>
    </form>
  </div>

<?php endif; // If registration required and not logged in ?>
<?php endif; // if you delete this the sky will fall on your head ?>
</div>

Fatto grazie.... avevo cambiato due parole per provare a metterle in italiano da comments a commenti
Ciao