Entra nel pannello amministrativo di Wordpress, vai su "Modifica>>Articoli" che trovi nel menù di sinistra. Trovi l'articolo al quale vuoi cambiare la data. Passi il mouse sopra il titolo dell'articolo e poi clicchi su "modifica". Si aprirà l'articolo.
A destra c'è un box "Pubblica" e trovi "Pubblicato il: 30 marzo 2010 @ 01:41" (con la data e l'orario di quell'articolo, io ne ho messo uno d'esempio). Quindi clicchi su "modifica" che trovi sotto la data. Modifichi la data, clicchi su OK e poi "aggiorna".