Wordpress problema aggiornamento plugin

Buongiorno. Ho un problema ad aggiornare un plugin in Wordpress. Mi richiede dei dati e andando a compilarli, mi esce un errore.
Utilizzo Wordpress 2.9.2

Che dati ti chiede?

Nome host:
Nome utente:
Password:

E naturalmente, un'unica casella spuntata che dice: "FTP"

Nome host: francopalmiero.altervista.org
Nome utente: francopalmiero
Password: metti la tua password

(http://it.altervista.org/faq_tecniche.php#tag_ftp)

Se poi non dovesse funzionare, almeno scrivi qual è l'errore che esce.

io ho risolto questo problema cosi XD

Ma di quale plugin si tratta di preciso? Inoltre, come hai installato WP ? Di solito con l'istallazione aumatica di altervista non funziona l'uograde automatico

[peppespe]

io ho risolto questo problema cosi XD

Premetto di aver installato la versione 2.8.4 di wordpress e non riesco ad aggiornare in automatico i plugin.
Ho seguito la guida a cui facevi riferimento, ma ne alla riga 182 e ne a qualsiasi altra parte del 'file.php', non compare

$filename = preg_replace('|\..*$|', '.tmp', $filename);
$filename = $dir . wp_unique_filename($dir, $filename);
touch($filename);
return $filename; 

ma bensì ho il seguente codice:

/**
 * {@internal Missing Short Description}}
 *
 * @since unknown
 *
 * @param unknown_type $file
 * @param unknown_type $allowed_files
 * @return unknown
 */
function validate_file_to_edit( $file, $allowed_files = '' ) { 

per quanto riguarda gli errori visualizzati durante il tentativo di aggiornamento dei plugin, riporto alcuni esempi:

- Akismet

Scaricamento aggiornamento da http://downloads.wordpress.org/plugin/akismet.2.3.0.zip.

Scompattamento dell’aggiornamento.

Archivi incompatibile PCLZIP_ERR_BAD_FORMAT (-10) : Unable to find End of Central Dir Record signature 

- Google XML Sitemaps

Scaricamento aggiornamento da http://downloads.wordpress.org/plugin/google-sitemap-generator.3.2.4.zip.

Scompattamento dell’aggiornamento.

Archivi incompatibile PCLZIP_ERR_BAD_FORMAT (-10) : Unable to find End of Central Dir Record signature 

[Gianluca]

peppespe:

AlterVista ti mette a disposizione, installabile con un click, la versione 3.0 di wordpress, perché installare la 2.8.4 che è molto vecchia?

che razza di risposte. :D
La versione non centra nulla. :D
per risolvere il problema devi fare come ha detto nicomelot