mi sa che stai confondendo! abbassare un file audio di un'ottava è una cosa che non si fa generalmente! perchè l'intervallo è talmente ampio (Come se dal Do scendessi al DO che si trova più giu) da darti come risultato finale una qualcosa che fa solo "booooooooO" perchè l'hai abbassata talmente tanto che la resa finale è pressochè nulla! non so se rendo l'idea! un po' come dire quando alzi troppo vengono le voci alla paperino mentre quando abbassi troppo hai la voce dell'oltretomba!
Premesso questo, forse intendevi solo trasporre la parte che devi suonare un'ottava più giu senza modificare la tonalità di partenza! il che è tutt'altra storia e lo puoi fare solo "a mano" riscrivendo il tutto un'ottava sotto!
Se invece hai bisogno di rallentare un brano (ma senza cambiare la tonalità!!!!) il software che fa per te è il Transcibe!
Se invece vuoi proprio cambiare la tonalità del brano, ma ripeto scordati di abbassare un'ottava intera puoi usare il Wavelab della Steinberg!