Convertire da OpenXML a OpenDocument o altri formati

[SolitaryExplorer]

Carissimi!
Eccomi qui dopo tanto a chiedere qualche informazione.

Posseggo dei file salvati in formato OpenXML (il "rivoluzionario" formato Office di casa Microsoft) e vorrei convertirli in formato OpenDocument o altri alternativi.

Ho cercato a lungo ma non ho trovato nulla di decente.

Ho installato il plugin Novell in OpenOffice ma, davvero comico, OpenOffice non legge i file generati da Microsoft Office e viceversa...
Insomma, sto plugin funziona una mi... ehm, una se... mmmh... è una sòla insomma!

Ho provato a usare il convertitore Microsoft a linea di comando (OdfConverter.exe) ma con risultati deprimenti.

Lo so che se dovessi essere in un caso disperato, potrei sempre scompattare i documenti OpenXML come fossero archivi ZIP e trovare il file XML sporco e contenente il testo o i dati...
Ma io non voglio estrapolare il testo.. Voglio convertire il documento!

Su internet esistono numerosi servizi a cui puoi spedire il documento e poco dopo te lo restituiscono convertito via e-mail.
Ma non mi pare il caso di far girare un certo tipo di documenti riservati.

Ho pensato così di capire che sistema usano questi servizi online e provare a far girare uno di questi sistemi nel mio computer, magari utilizzando un server in locale.
Però non so nulla di questi sistemi!

Qualcuno sa quindi darmi consigli e suggerimenti?

P.S. (Tutto parte dal presupposto che non si possa utilizzare Microsoft Office con il pacchetto di compatibilità OpenXML)

[funcool]

Tu hai provato questo e non ti funziona? Purtroppo (??) io non ho file in Open XML quindi non posso fare nessuna prova.

[SolitaryExplorer]

Intanto grazie mille!
Si dice che quel plugin sia compatibile solo con il software Novell, ed effettivamente segnala errori già in fase d'installazione.. E anche se apparentemente sembra funzionare, non apre i file creati da office e office non apre quelli creati con openoffice.

EDIT
Anche se in un primo momento non sono riuscito a farlo funzionare, ora questo programma a linea di comando risulta molto buono: http://odf-converter.sourceforge.net/.