Dove inserisco il traduttore di gooGle

CIAO VORREI SAPERE DOVE DEVO INSERIRE QUESTI COMANDI

Traduttore di siti web - Aggiungi sito web
Informazioni sul sito web Impostazioni plug-in Aggiungi plug-in
Pronto per iniziare! Ora parliamo di codice.

Incolla questo codice sul tuo sito web
Copia e incolla i seguenti snippet di codice in ogni pagina che desideri tradurre
Inserisci questo meta tag prima del tag </head> finale

<meta name="google-translate-customization" content="b9393a133fbf5b5-3c1306da9da003af-g3b5336ce3dd94b39-21"></meta>

Inserisci questo snippet nel punto della tua pagina in cui desideri visualizzare il plug-in Traduttore di siti web

<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'it', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

IL LINK ORIGINALE DI GOOGLE E QUESTO

https://translate.google.com/manager...l=0&ana=0&aid=


HO VISTO CHE GOOGLE DA LA POSSIBILITA DI INSERIRE IL SUO TRADUTTORE

NEL PROPRIO SITO WEB

INANZITUTTO VORREI SAPERE SE ALTERVISTA LO PERMETTE

E POI DOVE VANNO INSERITI QUESTI COMANDI

GRAZIE

[alemoppo]

INANZITUTTO VORREI SAPERE SE ALTERVISTA LO PERMETTE

Non mi sembra che ci sia scritto nulla sul regolamento a riguardo.

E POI DOVE VANNO INSERITI QUESTI COMANDI

Se leggi il tuo messaggio, c'é scritto.

Ciao!

Non mi sembra che ci sia scritto nulla sul regolamento a riguardo.


Se leggi il tuo messaggio, c'é scritto.

Ciao!

ciao e grazie............... so che c'e' scritto nel mio messggio

ma non so in che cartella devo mettere quella roba

in poche parole non so quali sono i file da modificare

se mi puoi gentilmente spiegare passo passo grazie

ragazzi ho bisogno di aiuto

allora un pezzo sono riuscito ho messo questo in overall_header.html

<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'it', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIM PLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>


e fin tutto bene. ma non riesco a capire dove devo mettere questo

<meta name="google-translate-customization" content="fc4fe98e439293bf-29e70221d17e8733-g29c475926aeabe5c-18"></meta>

qualcuno mi aiuta per favore?

[Taitaonline]

Uhmm, vediamo se ho capito...

Come lo hai inserito quel pezzo di codice ?
Se lo hai fatto tramite il pannello di controllo accedendo al codice sorgente della pagina, il resto è semplice: visualizza nuovamente il codice sorgente della tua pagina e vedrai che subito all'inizio (le prime righe) ci sono una serie di tag simili:

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="content-language" content="it" />
<meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<meta name="resource-type" content="document" />
<meta name="distribution" content="global" />
<meta name="copyright" content="2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta name="description" content="" />

...Ti basta ricopiare il codice che hai tu in fondo a quella lista, poi salvare la pagina...

ciao e grazie per il tuo intervento

allora lo inserito tramite gestione file o modificato con l'editor di default

pero' tu mi stai parlando in straniero per me.................................

se ti posto tutto il overall_header.html

tu gentilmente riesci ad evidenziarmi dove devo metterlo? questo codice grazie

<meta name="google-translate-customization" content="fc4fe98e439293bf-29e70221d17e8733-g29c475926aeabe5c-18"></meta>

guarda se e giusto come lo messo

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}" />
<meta http-equiv="content-language" content="{S_USER_LANG}" />
<meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<meta name="resource-type" content="document" />
<meta name="distribution" content="global" />
<meta name="copyright" content="2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta name="description" content="" />
<meta name="google-translate-customization" content="fc4fe98e439293bf-29e70221d17e8733-g29c475926aeabe5c-18"></meta>
{META}
<title>{SITENAME} &bull; <!-- IF S_IN_MCP -->{L_MCP} &bull; <!-- ELSEIF S_IN_UCP -->{L_UCP} &bull; <!-- ENDIF -->{PAGE_TITLE}</title>

il codice e quello rosso

grazie

ps. il sito google mi riportava cosi


Pronto per iniziare! Ora parliamo di codice.



Incolla questo codice sul tuo sito web
Copia e incolla i seguenti snippet di codice in ogni pagina che desideri tradurre
Inserisci questo meta tag prima del tag </head> finale
<meta name="google-translate-customization" content="fc4fe98e439293bf-29e70221d17e8733-g29c475926aeabe5c-18"></meta>

Inserisci questo snippet nel punto della tua pagina in cui desideri visualizzare il plug-in Traduttore di siti web
<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'it', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIM PLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>


mi dici solo se e tutto apposto grazie

[Taitaonline]

Si, dovrebbe essere la posizione giusta: se scorri il codice di quella pagina, infatti dovresti trovare il tag </head> "dopo" quell'elenco di "meta", proprio come riportato nelle info di Google.

Si tratta ora di capire se la pagina overall_header.html rimane fissa (io con i forums non sono molto pratico; vado un pò ad intuito)...
...Ma credo proprio di si: insomma, quella dovrebbe essere la testata che rimane sempre uguale anche se navighi per le varie sezioni del Forum, giusto ?

ciao io quell'head non lo trovo ti posto overall_header.html

dai un sguardo tu se tutto ok o se trovi tu head grazie


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="{S_CONTENT_DIRECTION}" lang="{S_USER_LANG}" xml:lang="{S_USER_LANG}">
<head>

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}" />
<meta http-equiv="content-language" content="{S_USER_LANG}" />
<meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<meta name="resource-type" content="document" />
<meta name="distribution" content="global" />
<meta name="copyright" content="2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta name="description" content="" />
<meta name="google-translate-customization" content="ba4daa33f1f555d3-aa7d3ee318343020-gd25408f4f6d45d09-17"></meta>
{META}
<title>{SITENAME} &bull; <!-- IF S_IN_MCP -->{L_MCP} &bull; <!-- ELSEIF S_IN_UCP -->{L_UCP} &bull; <!-- ENDIF -->{PAGE_TITLE}</title>

<link rel="stylesheet" href="{T_STYLESHEET_LINK}" type="text/css" />

<script type="text/javascript">
// <![CDATA[
<!-- IF S_USER_PM_POPUP -->
if ({S_NEW_PM})
{
popup('{UA_POPUP_PM}', 400, 225, '_phpbbprivmsg');
}
<!-- ENDIF -->

function popup(url, width, height, name)
{
if (!name)
{
name = '_popup';
}

window.open(url.replace(/&amp;/g, '&'), name, 'height=' + height + ',resizable=yes,scrollbars=yes,width=' + width);
return false;
}

function jumpto()
{
var page = prompt('{LA_JUMP_PAGE}:', '{ON_PAGE}');
var perpage = '{PER_PAGE}';
var base_url = '{A_BASE_URL}';

if (page !== null && !isNaN(page) && page > 0)
{
document.location.href = base_url.replace(/&amp;/g, '&') + '&start=' + ((page - 1) * perpage);
}
}

/**
* Find a member
*/
function find_username(url)
{
popup(url, 760, 570, '_usersearch');
return false;
}

/**
* Mark/unmark checklist
* id = ID of parent container, name = name prefix, state = state [true/false]
*/
function marklist(id, name, state)
{
var parent = document.getElementById(id);
if (!parent)
{
eval('parent = document.' + id);
}

if (!parent)
{
return;
}

var rb = parent.getElementsByTagName('input');

for (var r = 0; r < rb.length; r++)
{
if (rb[r].name.substr(0, name.length) == name)
{
rb[r].checked = state;
}
}
}

<!-- IF ._file -->

/**
* Play quicktime file by determining it's width/height
* from the displayed rectangle area
*
* Only defined if there is a file block present.
*/
function play_qt_file(obj)
{
var rectangle = obj.GetRectangle();

if (rectangle)
{
rectangle = rectangle.split(',')
var x1 = parseInt(rectangle[0]);
var x2 = parseInt(rectangle[2]);
var y1 = parseInt(rectangle[1]);
var y2 = parseInt(rectangle[3]);

var width = (x1 < 0) ? (x1 * -1) + x2 : x2 - x1;
var height = (y1 < 0) ? (y1 * -1) + y2 : y2 - y1;
}
else
{
var width = 200;
var height = 0;
}

obj.width = width;
obj.height = height + 16;

obj.SetControllerVisible(true);

obj.Play();
}
<!-- ENDIF -->

// ]]>
</script>
</head>
<body class="{S_CONTENT_DIRECTION}">

<a name="top"></a>

<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td width="15" style="padding: 0;background: url('{T_IMAGESET_PATH}/left_bkg.gif') repeat-y; width: 15px;"></td>
<td style="padding: 0;">

<div id="wrapheader">



<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="height: 100px;background: url({T_IMAGESET_PATH}/top_bkg.gif) repeat-x;">
<tr>
<td><center>
<table cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0;">
<a href="{U_INDEX}"><img style="margin: -4px 40px -4px -4px;" src="{T_IMAGESET_PATH}/site_logo.gif" alt="{SITENAME}" /></a>
</td><td>
<h1>{SITENAME}</h1><span class="gen">{SITE_DESCRIPTION}</span>
</td>
</tr>
</table>
</center></td>
</tr>
</table>

<table id="menu_bkg" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="height: 34px;background: url({T_IMAGESET_PATH}/menu_bkg.gif) repeat-x;">
<tr>
<td style="padding: 0;">
<center>
<a href="{U_FAQ}">{L_FAQ}</a>

<!-- IF U_RESTORE_PERMISSIONS --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_RESTORE_PERMISSIONS}">{L_RESTORE_PERMISSI ONS}</a><!-- ENDIF -->

<!-- IF S_BOARD_DISABLED and S_USER_LOGGED_IN --> &nbsp;-&nbsp;<span style="color: red;">{L_BOARD_DISABLED}</span><!-- ENDIF -->

<!-- IF not S_IS_BOT -->
<!-- IF S_USER_LOGGED_IN -->
<!-- IF S_DISPLAY_PM --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_PRIVATEMSGS}">{PRIVATE_MESSAGE_INFO}<!-- IF PRIVATE_MESSAGE_INFO_UNREAD -->, {PRIVATE_MESSAGE_INFO_UNREAD}<!-- ENDIF --></a><!-- ENDIF -->
<!-- ELSEIF S_REGISTER_ENABLED --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_REGISTER}">{L_REGISTER}</a>
<!-- ENDIF -->
<!-- ENDIF -->

<!-- IF S_DISPLAY_SEARCH --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_SEARCH}">{L_SEARCH}</a><!-- ENDIF -->
<!-- IF not S_IS_BOT -->
<!-- IF S_DISPLAY_MEMBERLIST --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_MEMBERLIST}">{L_MEMBERLIST}</a><!-- ENDIF -->
<!-- IF S_USER_LOGGED_IN --> &nbsp;-&nbsp;<a href="{U_PROFILE}">{L_PROFILE}</a><!-- ENDIF -->
<!-- ENDIF -->

<!-- IF not S_IS_BOT -->&nbsp;-&nbsp;<a href="{U_LOGIN_LOGOUT}">{L_LOGIN_LOGOUT}</a>&nbsp;<!-- ENDIF -->
</center>
</td>
</tr>
</table>


<table cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="height: 30px;background: url({T_IMAGESET_PATH}/below_menu_bkg.gif) repeat-x;">
<tr>
<td style="padding: 0;">
&nbsp;
</td>
</tr>
</table>


<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
google_color_border = "A9A9A9";
google_color_bg = "F0EDE6";
google_color_link = "B50808";
google_color_url = "000000";
google_color_text = "323D4F";
//]]>
</script>

<!-- alterbanner_728X90_start --><div class="alterbanner_728X90_off">&nbsp;</div><!-- alterbanner_728X90_end -->



<div id="datebar">
<table width="100%" cellspacing="0">
<tr>
<td class="gensmall"><!-- IF S_USER_LOGGED_IN -->{LAST_VISIT_DATE}<!-- ENDIF --></td>
<td class="gensmall" align="{S_CONTENT_FLOW_END}">{CURRENT_TIME}<br /></td>
</tr>
</table>
</div>

</div>

<div id="wrapcentre">

<!-- IF S_DISPLAY_SEARCH -->
<p class="searchbar">
<span style="float: {S_CONTENT_FLOW_BEGIN};"><a href="{U_SEARCH_UNANSWERED}">{L_SEARCH_UNANSWERED} </a> | <a href="{U_SEARCH_ACTIVE_TOPICS}">{L_SEARCH_ACTIVE_T OPICS}</a></span>
<!-- IF S_USER_LOGGED_IN -->
<span style="float: {S_CONTENT_FLOW_END};"><a href="{U_SEARCH_NEW}">{L_SEARCH_NEW}</a> | <a href="{U_SEARCH_SELF}">{L_SEARCH_SELF}</a></span>
<!-- ENDIF -->
</p>
<!-- ENDIF -->

<br style="clear: both;" />

<!-- INCLUDE breadcrumbs.html -->

<br />
<div class="forabg">
<div class="inner"><span class="corners-top"><span></span></span>
<ul class="topiclist">
<li class="header">
<dl class="icon">
<dt>Sponsor</dt>
</dl>
</li>
</ul>
<div style="padding: 5px 5px 2px 5px; font-size: 1.1em; background-color: #ECF1F3; margin: 0px auto; text-align: center;">
<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
document.write('<s'+'cript type="text/javascript" src="http://ad.altervista.org/js.ad/size=728X90/r='+new Date().getTime()+'"><\/s'+'cript>');
//]]>
</script>
</div>
<span class="corners-bottom"><span></span></span></div>
</div>
<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'it'}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>

[Taitaonline]

ciao io quell'head non lo trovo ti posto overall_header.html

dai un sguardo tu se tutto ok o se trovi tu head grazie


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="{S_CONTENT_DIRECTION}" lang="{S_USER_LANG}" xml:lang="{S_USER_LANG}">
<head> // Questo è il tag iniziale...

<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}" />
<meta http-equiv="content-language" content="{S_USER_LANG}" />
<meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" />
<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" />
<meta name="resource-type" content="document" />
<meta name="distribution" content="global" />
<meta name="copyright" content="2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta name="description" content="" />
<meta name="google-translate-customization" content="ba4daa33f1f555d3-aa7d3ee318343020-gd25408f4f6d45d09-17"></meta>
{META}
<title>{SITENAME} &bull; <!-- IF S_IN_MCP -->{L_MCP} &bull; <!-- ELSEIF S_IN_UCP -->{L_UCP} &bull; <!-- ENDIF -->{PAGE_TITLE}</title>

<link rel="stylesheet" href="{T_STYLESHEET_LINK}" type="text/css" />

<script type="text/javascript">
// <![CDATA[
<!-- IF S_USER_PM_POPUP -->
if ({S_NEW_PM})
{
popup('{UA_POPUP_PM}', 400, 225, '_phpbbprivmsg');
}
<!-- ENDIF -->

function popup(url, width, height, name)
{
if (!name)
{
name = '_popup';
}

window.open(url.replace(/&amp;/g, '&'), name, 'height=' + height + ',resizable=yes,scrollbars=yes,width=' + width);
return false;
}

function jumpto()
{
var page = prompt('{LA_JUMP_PAGE}:', '{ON_PAGE}');
var perpage = '{PER_PAGE}';
var base_url = '{A_BASE_URL}';

if (page !== null && !isNaN(page) && page > 0)
{
document.location.href = base_url.replace(/&amp;/g, '&') + '&start=' + ((page - 1) * perpage);
}
}

/**
* Find a member
*/
function find_username(url)
{
popup(url, 760, 570, '_usersearch');
return false;
}

/**
* Mark/unmark checklist
* id = ID of parent container, name = name prefix, state = state [true/false]
*/
function marklist(id, name, state)
{
var parent = document.getElementById(id);
if (!parent)
{
eval('parent = document.' + id);
}

if (!parent)
{
return;
}

var rb = parent.getElementsByTagName('input');

for (var r = 0; r < rb.length; r++)
{
if (rb[r].name.substr(0, name.length) == name)
{
rb[r].checked = state;
}
}
}

<!-- IF ._file -->

/**
* Play quicktime file by determining it's width/height
* from the displayed rectangle area
*
* Only defined if there is a file block present.
*/
function play_qt_file(obj)
{
var rectangle = obj.GetRectangle();

if (rectangle)
{
rectangle = rectangle.split(',')
var x1 = parseInt(rectangle[0]);
var x2 = parseInt(rectangle[2]);
var y1 = parseInt(rectangle[1]);
var y2 = parseInt(rectangle[3]);

var width = (x1 < 0) ? (x1 * -1) + x2 : x2 - x1;
var height = (y1 < 0) ? (y1 * -1) + y2 : y2 - y1;
}
else
{
var width = 200;
var height = 0;
}

obj.width = width;
obj.height = height + 16;

obj.SetControllerVisible(true);

obj.Play();
}
<!-- ENDIF -->

// ]]>
</script>
</head> // ...E qui c'è quello di chiusura. Dovrebbe essere tutto ok
<body class="{S_CONTENT_DIRECTION}">

<a name="top"></a>

.....
.....
.....

C'è, c'è... Te l'ho evidenziato.

grazie . ma allora non ho capito dove mettere il codice

me lo puoi indicare grazie

[Taitaonline]

Uhmm, guarda che dovrebbe essere tutto a posto eh...
Allora, questo pezzo di codice:
<meta name="google-translate-customization" content="ba4daa33f1f555d3-aa7d3ee318343020-gd25408f4f6d45d09-17"></meta> lo hai inserito tra i due tag <head> ed </head> come richiesto, ed è a posto...
L'altro pezzo di codice, questo:
<div id="google_translate_element"></div><script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'it', layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIM PLE}, 'google_translate_element');
}
</script><script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
Lo hai già inserito nella tua pagina, si vede correttamente e funziona... O almeno, l'ho provato ora e funziona.

ciao allora per te cosi come ho fatto e giusto????

poi un tuo pare per un utente estero e meglio lascirgli cosi con i benner translate

o visto che ggogle da la possibilita mettere in automatico

cosi un utente esempio spagnolo visualizza gia il forum nella sua lingua

[Taitaonline]

ciao allora per te cosi come ho fatto e giusto????

yessss...

poi un tuo pare per un utente estero e meglio lascirgli cosi con i benner translate o visto che ggogle da la possibilita mettere in automatico

cosi un utente esempio spagnolo visualizza gia il forum nella sua lingua

Questa dev'essere una tua scelta ...
Resta però da capire 'come' Google automatizza la traduzione: non è detto che se un utente si collega dalla Spagna o dall'India, sia certamente spagnolo o indiano.

be allora lascio cosi che va super ben grazieeeeeeeeeee

questo e il mio forum

http://ipirates.altervista.org/

ho aperto gia una discussione in merito tu per caso sai come spostare a destra il bottone

donate??????

[silvermaledetto]

hai inserito il bottone dentro la classe forabg che contiene il traduttore
non mi sembra la cosa più conveniente.

hai inserito il bottone dentro la classe forabg che contiene il traduttore
non mi sembra la cosa più conveniente.

e che roba e? cosa succede?

io il codice lo messo qui in overall_header.html


se e grave mi puoi postare la procedura?

[silvermaledetto]

vedo che hai risolto

ciao mi chiamo giuseppe angioletti di torino.
sentite ho un problerma;
io devo inserire il codice di cui sopra all'inizio forum (translatore google), pero' nell'editor di altervista ,dentro quale tag, devo inserirlo?
@ ( il : </HEAD> E FINALE <HEAD>? O DOVE?
POI LO SO' CHE DEVO RIPETERE L'AZIONE NELLA PAGINA MIA PAGINA DI ALTERSITO.
questo e' il sito: http://www.giuseppeangioletti.altervista.org
@ un amico da messina mi ha inviato il codice ma non riesco ad aprirlo come devo fare.
per piacere qualcuno, melo spiegare passo passo? grazie giuseppe.

giuseppe neofita
anche i video siano fb-youtube google,(dentro quale tag,devo metterli?)
grazie.