Aspetta stai facendo un po' di confusione...anzi troppa...se vuoi semplicemente bloccare l'accesso ad un file puoi utilizzare questo codice:
Codice PHP:
<Files ~ "prova.txt$">
Order allow,deny
Deny from all
Satisfy All
</Files>
Altrimenti dal codice da te postato devi modificare un paio di direttive che non funzionano su AlterVista come ad esempio:
Codice PHP:
AuthGroupFile /dev/null
Infine questa:
Codice PHP:
AuthUserFile /amministrazione/.htpasswd
Dovrebbe essere:
Codice PHP:
AuthUserFile /membri/alemoppo/amministrazione/.htpasswd
Ed il file .htpasswd deve essere costruito in questo formato:
Codice:
nick:password_criptata
Per creare file .htpasswd puoi utilizzare il generatore che ho nella mia firma (mi raccomando password max 13 caratteri su AlterVista).