Creare file nelle directory

Ciao a tutti.
Mi è sorto un problema: Dovrei crare un file in una directory diversa da dove il file che lo genera è contenuto. mi spiego meglio :

i

<?php

// il file "generatore" è contenuto in "sottocartella_1"
// il file da creare va inserito in "sottocartella_2"
// "sottocartella_2" è contenuta in "sottocartella_1"
// la "sottocartella_1" è contenuta nella cartella "radice"
// prima di "radice" non c'è nulla


$testo="testo di prova";

$apro=fopen("radice/sottocartella_1/sottocartella_2", "w");
$scrivo=fwrite($apro, $testo);
$chiudo=fclose($apro);

?>

come faccio?
perchè a fare in questo modo (come scritto sopra) non va...

Grazie in anticipo

Hai provato con

$apro=fopen("./radice/sottocartella_1/sottocartella_2/nomefile.cheneso", "w"); 

?

Hai provato con

$apro=fopen("./radice/sottocartella_1/sottocartella_2/nomefile.cheneso", "w"); 

?

Grazie mille, funziona :D c'ho perso un'oretta a spulciare i meandri di google e a tentare...poi mi sono rassegnato...Grazie mille ancora

Il posto migliore secondo me è sempre questo.. :)
Ciaociao.

[alemoppo]

Molto comoda anche file_put_contents(), invece della fopen().

Ciao!

E se invece volessi modificarne uno in un'alro indirizzo? Tipo
ho Apache in locale e voglio scrivere un file su
http://www.miosito.it
(credo sia molto impossibile x ragioni di sicurezza, Vero? )

Beh, in realtà se hai accesso FTP a miosito.it non è impossibile. Installi in locale le estensioni per la connessione FTP ad un server esterno (ammesso che non ci siano già) e fai quasi quello che ti pare. Certo: è scomodo.

Un'alternativa può essere usare le cURL..

Intendo

<?php
$apro = fopen('http://www.miosito.it', 'w');
$scrivo = fwrite($apro, 'ciao');
$chiudo = fclose($apro);
?>

No, questo direi proprio di no, a meno che il server su cui è ospitato miosito.it abbia una configurazione quantomai bizzarra, e posto che il server su cui è ospitato il tuo script ti consenta di fare un'azione del genere.