[css] problema visualizzazione con Linux

Ciao a tutti!

Nei giorni scorsi ho rifatto la grafica di uno dei miei siti, l'ho testata sotto Windows XP con firefox, IE e Opera, e tutto funzionava.

Oggi sono andata a vedere il sito con firefox, ma questa volta usando Linux e ho notato vari problemi, che però non so come risolvere.
Intanto ecco il link al sito

In alcuni dei box di navigazione compaiono degli spazi e non capiscono a cosa sia dovuto, dato che il codice è uguale per tutti. Inoltre ho appena visto che non succede sempre, sembra accadere a caso...
Altro problema è l'effetto sui link della navigazione al passaggio del mouse: dovrebbe solo cambiare l'immagine di sfondo, e invece di nuovo compaiono strani spazi, e il bordo del template scompare...
Qualcuno sa darmi una mano a sistemare questi problemi? Grazie ^_^

[makpaolo]

Non vorrei dire una fesseria, ma hai provato a togliere temporaneamente l'effetto javascript del mouse e controllare?

Non ho usato javascript per i link, l'effetto è ottenuto tramite css...