Grazie per le dritte... ho risolto aggiungendo il metodo update() come l'hai scritto tu e modificando così il metodo paint():
Codice:
public void paint ()
{
Image img = this.createImage (400, 400);
Graphics2D g2 = (Graphics2D) img.getGraphics ();
// ... qui il metodo paint tal quale a com'era prima
g.drawImage (img, 0, 0, this);
}
Però ho un piccolo problema (che peraltro avevo già segnalato in un altro thread): nella copia locale mi si caricano le applet così modificate e ricompilate alla perfezione, andando sul mio sito vedo ancora la prima versione dell'applet (alla quale non avevo ancora inserito il cronometro!). Da cosa può dipendere questo?
Statemi bene...