Lettura file da remoto sempre uguale

Buonasera Gente,

ho un problema sulla lettura in php di un file remoto. Praticamente ho due siti:

il primo che crea una pagina html, e il secondo che la legge. Il compito della seconda è infatti quello di leggere la pagina e di sparare a video l'html del file in remoto. Io implemento in questo modo

$filename = "http://mio.sito/results.html";
echo implode('', file($filename)); 

e il codice html viene letto e scritto. Tuttavia se io modifico l'html del primo sito, il secondo sito spara ancora l'html precedente. Come posso fare per leggere il file html modificato?

[javascripter]

Verifica che la cache di results.html non venga generata o aggiungi un valore casuale all'url ( time(), rand() ); per esempio:

$filename = file_get_contents('http://mio.sito/results.html?' . time());
echo $filename;