menu avanzato con immagini

ho creato il mio sito in italiano ed ora vorrei aggiungere pagine tradotte in altre lingue.
so di poter utilizzare la Navigazione avanzata per creare pagine che non siano raggiungibili dal menù principale, ma vorrei utilizzare le classiche immagini di bandierine per il nuovo menù, da inserire nella testata e quindi in ogni pagina del sito italiano e poi in quelle tradotte. è possibile farlo tramite gli strumenti presenti o devo svilupparlo utilizzando un editor html tradizionale e poi uploadare le pagine con l'ftp???

[saitfainder]

Non c'è un elemento di Alterpages che fa questo. Puoi però scriverne il codice e incorporarlo con l'elemento HTML.

ok grazie, ma il problema è che non so come creare delle pagine uguali alle altre che però non compaiano nel menu principale. insomma quando creo una pagina, automaticamente creo una voce di menu. non riesco a trovare una soluzione a meno di non rinunciare alle bandierine. AIUTO!!!

[saitfainder]

Ma hai detto conosci l'elemento Navigazione Avanzata che puoi gestire come vuoi. Se invece vuoi le bandierine ti devi scrivere il codice. Non ho capito la tua seconda domanda.

Se ti va bene c'è quello a disposizione di google...
Codice :
Basta aggiungere un codice html e copiare questo :

<div id="google_translate_element"></div><script>function googleTranslateElementInit() { new google.translate.TranslateElement({ pageLanguage: 'it' }, 'google_translate_element');}</script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>


Spero ti possa aiutare

mi puoi chiarire la funzionalità di questo script??
ovvero cosa fa??? traduce e genera nuova pagine oppure............????

ok ho compreso la procedura di Google e ti ringrazio però non la posso usare perché altervista non supporta modifiche all'html, però sarebbe fantastico potrei tradurre il sito in tutte le lingue senza creare altre pagine ed altri link
ancora grazie ma sembra che io abbia bisogno di un'altra soluzione.

MODERATORI sapete aiutarmi????
potrei ad esempio scaricare e salvare le pagine, inserire il testo tradotto e caricarle nuovamente con ftp???????

Scusami se ti rispondo in ritardo di molto ma...
Cosa intendi che "altervista non supporta modifiche all'html".

[saitfainder]

Se usi Alterpages è meglio non modificarle a meno. Il codice può comunque essere inserito tramite l'elemento HTML di Alterpages.

[liuterEgo]

Se usi Alterpages è meglio non modificarle a meno. Il codice può comunque essere inserito tramite l'elemento HTML di Alterpages.

scusate, ma dato che ho lo stesso problema per le pagine tradotte, vi chiedo una cosa: non è un'incongruenza se nella gestione files c'è scritto: modifica l'Htlm della pagina e poi, una volta visualizzato l'Html, si nota una scritta sopra l'ultima riga dell'head che dice di non modificarla e che qualsiasi modifica manuale andrà persa? Perché dite allora che ' "meglio" non farle qui sul forum? Insomma: tecnicamente è possibile o no? Scusate son nuova dei forum, se ho calpestato la netiquette inserendomi in una discussione aperta da un altro fatemi sapere come fare per avere risposta e cancellate pure questa.

[saitfainder]

Sì, è vero è un'incongruenza, ma avere l'accesso diretto ai propri file richiede anche di sapere cosa si sta facendo, altrimenti è meglio usare un CMS e non usare proprio la gestione file.

Non abbiamo voluto blindare il contenuto delle pagine HTML generate da Alterpages perché magari a qualcuno torna utile, ma poi se qualcosa non funziona non possiamo farci niente.

[liuterEgo]

grazie risposta esaustiva!