Il nome che hai scelto non è valido - contiene caratteri non ammessi

Vorrei eliminare un file che ho uploadato tempo fa, ma qualunque operazione che provo a fare (eliminazione, rinominazione) mi provoca quel messaggio d'errore (v. titolo discussione) e il file rimane lì (ed occupa 30 MB).
Come posso fare?

[seneca]

Prova ad utilizzare un client ftp, tipo filezilla.

Grazie, sembrerebbe che ho risolto subito (con WinSCP).
Però lo spazio è rimasto invariato, forse il file l'avevo rimosso prima anche se mi dava errore e rimaneva visualizzato?

[seneca]

Prova a riloggarti al pannello, dovrebbe aggiornarsi.
No, se era presente vuol dire che non l'avevi cancellato.

Confermo: dopo il relog lo spazio appare liberato.
Grazie :-)