Rischio intasamento spazio

Allora signori io avrei fatto una piccola cazzata: siccome cercavo qualcosa ke potesse sostituire il crontab mi sono messo alla ricerca ed ho trovato uno script,ora lo script lavora in background e pur avendo impostato il valore su false lo script continua a lavorare e nn so più come fermarlo!
Lo script ke ho usato è questo:

<?php 
ignore_user_abort(); // esegui lo script in background 
set_time_limit(0); // esegui sempre lo script
$interval=60*1; // svolgi ogni 15 minuti
do{ 
//operazione da svolgere
   if ($percorso = opendir('/membri/gbtchiaravalle/images')) {
while (false !== ($file = readdir($percorso))) {
$handle = fopen("file.xml", "a");
fwrite($handle, "
    <pic>
        <image>/images/$file</image>
</pic>");
fclose($handle);
}
closedir($percorso);
}
   sleep($interval); // attendi 15 minuti
}while(true); 
?>

ora per risolvere il problema potrei momentaneamente spostare la cartella così ke il file nn venga generato,ma per risolvere il problema in definitiva come posso fare????

[binarysun]

}while(true);
Questo script girerà all'infinito.
La cosa strana è che altervista avrebbe dovuto intercettare questo script in esecuzione da troppo tempo e segarlo, sui server di hosting solitamente c'è un limite di tempo di esecuzione.

[Gianluca]

Questa è una delle ragioni per cui esiste un timeout di esecuzione

Lo script dovrebbe morire da sè, non dovrebbe essere un problema. Puoi indicare il nome del file php?

mi sembra ke l'avevo kiamato tempo.php ma poi una volta cancellato a continuato a lavorare lo stesso! poi mi è venuto in mente di spostare la cartella per far smettere il ciclo einfatti ha funzionato
Adesso avrei 2 dubbi:
1)adesso se rimetto la cartella al suo posto,lo script rincomincia a creare il file???
2)è possibile modificare lo script in modo ke ad esempio esegua un'operazione solo alle 8 di ogni giorno e una volta eseguito si fermi?

grazie per le risposte!