problemi

Come attivare un conto, un'email di recieved.. considerazioni

Cosa vuoi dire?

Non so la lingua italiana.. (Uso il sito web di freetranslation per tradurre da inglesi a italiano...) e spiacente per gli errori.. Ho bisogno di alcuni il suo aiuto.. Sono il registro nell'altervista, ma non posso attivare il mio conto.. Ho recieved l'email.. Come può attivo il mio conto..

Spero che lei me ha capito..

[StefanoTortora]

your italian isn't so good.. try to inser also the problem in english probably we can understand more..
hi

non mi ricordi il regolamento ma si può "parlare" inglese sul forum?
al massimo se si scrive anche la traduzione sotto tutti possono capire..

Ouuu sory ... I'm so sory that you did not anderstood me .... but I don't know italian ... ( and I have used freetranslation web site to translate from english ) ...
ehh problem is this ...

I'm registered in altervista ... and I have received confirmation email ... but I can't activate my account ... can you help me how to activate ...

Regard b3t1m

[StefanoTortora]

ok what's the problem? you don't understand the confermation email because it's written in italian? probably (i don't remember exactly) in the mail there is an internet address that you must visit to confermate the registration..is to understant if the email address that you wrote is correct..
if you are more specific i can help you better.

probably you don't know the roules of altervista so i tell you:

all the page that are in the altervista servers MUST be written in italian or (i think it's your case) for each english page must be a italian page that translate the english!

hi

Stefano thanks bro...
Look at this email confirmation after registration :

lll
Non è stato possibile portare a termine la procedura automatica
d'iscrizione questo potrebbe capitare se fai uso di proxy oppure se la quota
massima di iscritti giornalieri è stata superata.

Puoi disabilitarlo e reiscriverti, oppure per richiedere l'attivazione
manuale dell'account, devi inviare un'email a iscrizione@altervista.it
che abbia in oggetto ESCLUSIVAMENTE questo: "x--x_myusername" (senza
virgolette nè spazi) e che contenga nel corpo del messaggio la password
assegnata "xxxxxx" (here is a word ) con una breve descrizione del sito che hai
intenzione di aprire, ricorda che al fine di ottenere l'attivazione i dati
forniti al momento dell'iscrizione devono essere reali, le richieste
contenenti dati di fantasia potrebbero non essere accolte. NB: questo tipo di
attivazione, a differenza di quella automatica, non è immediata, non si
possono quindi fornire garanzie sui tempi nè sulla possibilità di
attivare tutti gli accounts richiesti.

IMPORTANTISSIMO: tutte le emails formattate in modo scorretto verranno
automaticamente escluse dal sistema, quindi si prega di prestare
attenzione a questo aspetto.

A presto ;-)

-AlterVista-
lll

What can I do ... "I know that I must send a email to iscrizione@altervista.it ... or no ... in what format ... or what can I do to activate my account...

regards

Are you behind a proxy server, dream?

mavericck

No bro ...
Simple browser like ie or mozilla I have browse ...

[StefanoTortora]

the mail said that the registration couldn't be finished because or
1) in that day there was to much registration
2) you are using a proxy

if the problem is the 1:
just try to make another registration
if the problem is the 2:
where are you?at home or at work?
if you are at work probably the problem is caused by the firewall used for the extenal internet..

so try to re-do the registration from another computer (at home or an internet point)..

hi

As I have understood after translation that message said to send e email to look for activization account ... exist any choise ...

regards

Can anyone help me ....

Regards

[StefanoTortora]

as i suggest you in the last message try to redo the registration!
if all the registration are alwas wrong you must send an email to this address:
iscrizione@altervista.it
with this object:
x--x_myusername
and with this in the body:
the password that they give to you and a litle description of the site that you want to do..
probably you must said that you aren't italian..

the problem is that whit this method you have to wait more time for the rgistration..

i hope to have help you..

After how many time shuold activate my account ...

How long should be spread activation ...

Reagards

[StefanoTortora]

but you have sent the e-mail?
whit the email there isn't a fixed time:
your registration can be active in a day
or in a week
or in a month..
you must wait!
try again whit the automatic registration!