FTP: 530 Login authentication failed

Buon pomeriggio,

non riesco più ad utilizzare il servizio FTP( ultima volta un paio d'anni fa). Ho provato a modificare i settaggi del client come suggerito e a cambiare password, ma il risultato è sempre lo stesso.
Sto utilizzando un utente Altersito, quindi dovrei essere abilitato al servizio.

Utente: altavolley
Host: ftp.altavolley.altervista.org

Questo è il log di FileZilla:

Status: Resolving address of ftp.altavolley.altervista.org
Status: Connecting to 176.9.38.231:21...
Status: Connection established, waiting for welcome message...
Response: 220---------- Welcome to Pure-FTPd [privsep] ----------
Response: 220-You are user number 1 of 32 allowed.
Response: 220-Local time is now 17:15. Server port: 57601.
Response: 220 You will be disconnected after 71582787 minutes of inactivity.
Command: USER altavolley
Response: 331 User altavolley OK. Password required
Command: PASS **************
Response: 530 Login authentication failed
Error: Critical error: Could not connect to server

Mmh, hai detto un paio di anni?
Prova ad accedere al tuo pannello admin di altervista inserendo le tue credenziali.
Dopo un certo periodo di tempo i siti su altervista se non usati vengono archiviati, magari questo è il tuo caso, per ripristinare il tutto accedi appunto dal pannello, ti comparirà una procedura guidata, seguila e dovresti risolvere.
Sennò aspettiamo un admin;)