Per quanto ne so,il phpinfo non dovrebbe riportare info riguardanti il mod rewrite che è invece un modulo di apache.
Comunque,prova ad aprire httpd.conf e a verificare:
1) di aver decommentato la riga:
Codice PHP:
LoadModule rewrite_module modules/mod_rewrite.so
2)di aver decommentato anche:
Codice PHP:
ClearModuleList
3) e:
Codice PHP:
AddModule mod_rewrite.c
Poi,sei sicuro che il nome del file sia .htaccess?
Perchè trattandosi di server windows potrebbe verificarsi qualche problema con l'estensione.