3 DVD su un solo disco

Ciao a tutti!
Avrei bisogno di un programma che mi permetta di mettere su un DVD DL (da 8.5Gb) tre dvd (eliminando contenuti extra e lingue) con la possibilità di creare un menu iniziale per poter scegliere quale film vedere.
Sapete se esiste un programma del genere? Ho provato con PowerProducer, della CyberLink, ma non posso unire più dvd, solo filmati avi o mpeg..

Con PowerProducer dovresti riuscirci (se i DVD sorgenti non sono protetti da CSS):

Se no, se non ti importa il menu o i DVD sono protetti, puoi usare DvdShrink (che però potrebbe essere illegale, perché supera le protezioni...).