Animalimania: veramente un bel nickname

[heracleum]

Stavo leggendo il forum...
e vedo questo nick, che inizialmente - in tutta sincerità - mi è anche risultato difficile da leggere al volo, ho dovuto quasi leggerlo "col ditino" come i bambini :eyes:

Però, al di là del significato positivo, l'amore per gli animali - come anche il "collega" AnimalWorld - c'era qualcosa che mi incuriosiva.
Poi ho controllato bene, e ho capito:
la parola
Animalimania
è un pregevole "palindromo sillabico"

per chi si diletta di enigmistica non dovrebbe essere una parola tanto assurda:
i "palindromi" generici sono quelle parole le cui lettere possono essere lette in entrambi i sensi dando sempre la stessa parola, per es.:
ORO, RADAR, AVEVA, ESOSA, AEREA....

addirittura esistono frasi palindrome (allucinante! ) per es:
AD UNA VERA PIA DONNA DEI SIMILI FILI MISI ED ANNODAI: PAREVA NUDA
oppure
ALLE CARTE T'ALLENI NELLA TETRA CELLA
provate a leggere le lettere da destra a sinistra.

Insomma, è chiaro mi sembra, e invece un palindromo sillabico può essere letto nei due sensi a sillabe però:
LIVELLI (li-vel-li), VESTI ESTIVE (ve-sti-e-sti-ve), STRADE A DESTRA, COMICO, ....

e qui arriviamo al nick Animalimania:
A-NI-MA-LI-MA-NI-A

E' bellissimo, se è stato fatto appositamente complimenti altrimenti complimenti uguale

[mircosw]

impressionante...
ma come hai fatto a scoprirlo?

in girum imus nocte et consumimur igni

lol.. :D

[mircosw]

in girum imus nocte et consumimur igni

gia so poco l'inglese e voi mi scrivete in aramaico...

[heracleum]

Eh beh, poi si vede un po' ad occhio la specularità...

A proposito, volevo ricordare a Animalimania di correggere il META content-type della sua pagina perché con Mozilla invece del sito si legge solo il codice html :grin:
(IE invece fa lo sbruffone e se ne fotte interpretandolo ugualmente)

[Ospite]

In girum imus nocte, ECCE, et consumimur igni...
Ora per poi io preparo...

[mircosw]

ecco con la traduzione sotto è gia meglio...

[heracleum]

Non ho studiato latino,
ma sinceramente non penso proprio che quella fosse una traduzione :grin:
"igni" dovrebbe essere relativo al fuoco, "nocte" alla notte...
dunque la traduzione penso sia diversa eheheh

Se dovessi buttarmi maccheronicamente in una vergognosa traduzione mi verrebbe "Andiamo in giro di notte e consumiamo il fuoco"
ma visto che non ha troppo senso (se non una vaga relazione con la prostituzione ) mi metto da parte

[Ospite]

Non era una traduzione, era un altro esempio... !
Cmq la prima significa + o -: "Andiamo in giro di notte, ecco, e cosumiamoci al fuoco"... non "consumiamo il fuoco"... :grin:

ecce o non ecce, facciamo vita da scapestrati! :grin: OLD
andiamo in giro di notte e ci consumiamo nel fuoco... mi pare che sia "nel"... vabbè insomma, il senso è più o meno quello là!

Impressionante

[heracleum]

Non era una traduzione, era un altro esempio... !
Cmq la prima significa + o -: "Andiamo in giro di notte, ecco, e cosumiamoci al fuoco"... non "consumiamo il fuoco"... :grin:

Ah beh ANZI! c'ho imbroccato pure troppo! scherzi? :grin:
ripeto non l'ho mai studiato in vita mia ma mi provoca sempre un certo fascino il latino, soprattutto per le etimologie delle parole italiane (che mi leggo sempre con molto interesse).

A parte questo,
c'è qualche appassionato enigmista qui?
Divoratore di settimane enigmistiche?
Maniaco "rebussista"?

[cosisonoio]

Heracleum...il tuo nick è latino o sbaglio?

Heracleum ti sbagli sul fatto nel nick di Animalimania:
A N I M A L I M A N I A
A I N A M I L A M I N A

Prima nn l'avevo notato...ora si :grin:

[heracleum]

Ti rispondo quotando me stesso:

la parola
Animalimania
è un pregevole "palindromo sillabico"
....

e qui arriviamo al nick Animalimania:
A-NI-MA-LI-MA-NI-A

Palindromo sì ma
Sil-la-bi-co :grin:

Prima nn l'avevo notato...ora si :grin:

Al contrario, prima avevi letto bene il primo post poi ti sei scordato OLD, vabè, perché abbiamo continuato a parlare di altri tipi di palindromi.

è vero
La mia mente di genio ogni tanto mi lascia :eyes:
:grin:

Ci sono veramente certi nick che sono straordinari! Pensati modificati e bla bla bla! Complimenti

[non parlo assolutamente dl mio nome]

animalimania resuscita...ho creato questo sito quando avevo 13 anni...ora ho un altro sito www.saddy.it e ho messo la intro nel mio sito anche li...:-)