Salve ragazzi, prima di tutto una premessa.
Se questo non è lo spazio giusto per questo tipo di discussione, prego i moderatori di spostarla in altro luogo; dico subito però che non ho trovato un luogo dove inserirla.

Dunque dicevo... cerco di registrare un nuovo sito e mi scontro con questa frase: "L'indirizzo non è disponibile, prova con un altro nome!" tutto normale, capita, ma mi viene la voglia di vedere che sito sia quello che mi ha "fregato" l'idea, tanto per curiosità e mi viene fuori la classica frase:

Network Error (dns_unresolved_hostname)

Your requested host "xyz.altervista.org" could not be resolved by DNS.

For assistance, contact your network support team.
(XYZ è solo per fantasia, il vero nome cercato non è quello) Ebbene mi viene un dubbio forse tre, ma se il sito in questione non esiste, allora perché Altervista mi dice che l'indirizzo non è disponibile?
Altra cosa, esiste un elenco di parole non ammesse in fase di registrazione?
Forse sì ma visto il tipo di frasi usate per i siti non mi pare, chi mi spiega come funziona la cosa?
Grazie per l'aiuto.