Visualizzazione risultati 1 fino 14 di 14

Discussione: si può mettere un sito in inglese? [mod]

  1. #1
    Guest

    Predefinito

    Ciao!!! Sono nuovo e vorrei chiedere se si puo host un sito in inglese?

  2. #2
    L'avatar di twisterdark
    twisterdark non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    17-11-2002
    Residenza
    Hong Kong
    Messaggi
    3,226

    Predefinito

    Non puoi hostare un sito solo inglese...
    Il sito deve essere italiano e la lingua secondaria puo' essere qualsiasi. La primaria sempre e obbligatoriamente l' italiano :)


    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Un moderatore per gestirli, un moderatore per guidarli, un moderatore per sgridarli e nel buio anche bannarli...

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  3. #3
    Guest

    Predefinito

    6) Cercare, se possibile, di usare solo frasi esplicite come intestazioni dei messaggi.
    Facendo così si può individuare facilmente il contenuto di un messaggio, e sopratutto un'eventuale risposta.
    Messaggi con un titolo come "aiuto" "importante" o "vitale importanza" e simili, non solo confondono gli utenti che potrebbero aiutarvi, ma potrebbero confondere voi stessi in un prossimo futuro quando cercate un thread.

  4. #4
    Guest

    Predefinito

    ups :P anyways Ciao era per introdurmi nella communita

  5. #5
    Guest

    Predefinito

    immaginavo, ma poi ho visto ke kiedevi un altra cosa e ti hocambiato il titolo :) cmq, non puoi fare siti in inglese su altervista :( ci deve essere almeno una versione in italiano (se nn ricordo male) :D

  6. #6
    L'avatar di mgs
    mgs
    mgs non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    21-03-2003
    Residenza
    Cagliari
    Messaggi
    1,655

    Predefinito

    il sito deve essere in italiano... se vuoi ci può essere anche la versine in inglese

    • Il 95% delle risposte che volete avere si trova sul regolamento
    del Forum o su quello di AV. •
    Al restante 5% troverete risposta se ci pensate su solo 2 minuti.



  7. #7
    Guest

    Predefinito

    ho scaricato un portale e devo tradurlo in italiano e ci vorra del tempo. Poi volevo sapere se posting nel forum mi da dei AC?

    come ce si dice "Logging you in" in italiano?

  8. #8
    Guest

    Predefinito

    heh, no, gli ac solo dai banner pubblicitari (solo quelli presenti nella banner machine di av) , la top 100, e qualche iniziativa, che per ora ne è una sola, caccia all'articolo, la trovi nella sezione iniziative!

  9. #9
    Guest

    Predefinito

    Citazione Originalmente inviato da eviltigris
    come ce si dice "Logging you in" in italiano?
    Uhm... che ne dici di "accesso in corso"?

  10. #10
    Guest

    Predefinito

    grazie mille!!!!

    umm... io ho 83+ files da tradurre mi daresti una mano?

  11. #11
    L'avatar di twisterdark
    twisterdark non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    17-11-2002
    Residenza
    Hong Kong
    Messaggi
    3,226

    Predefinito

    Guarda che il CMS puo' anche essere russo...i contenuti del sito devono essere italiani ^__^ (es. le news) 8)


    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Un moderatore per gestirli, un moderatore per guidarli, un moderatore per sgridarli e nel buio anche bannarli...

    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  12. #12
    Guest

    Predefinito

    Citazione Originalmente inviato da twisterdark
    Guarda che il CMS puo' anche essere russo...i contenuti del sito devono essere italiani ^__^ (es. le news) 8)
    si lo so. Ma e meglio che il CMS, e i contenuti sono tutti e due in italiano

  13. #13
    Guest

    Predefinito

    Citazione Originalmente inviato da eviltigris
    Citazione Originalmente inviato da twisterdark
    Guarda che il CMS puo' anche essere russo...i contenuti del sito devono essere italiani ^__^ (es. le news) 8)
    si lo so. Ma e meglio che il CMS, e i contenuti sono tutti e due in italiano
    bhè..se hai fretta puoi anke nn tradurre il cms e lo farai..tanto non credo ke ti kiudano l'accaunt se il cms è rumeno, russo, inglese o altro :) però i contenuti devono essere in italiano :)

  14. #14
    L'avatar di mgs
    mgs
    mgs non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    21-03-2003
    Residenza
    Cagliari
    Messaggi
    1,655

    Predefinito

    xoops è tradotto anche in italiano.

    Ho fatto una ricerca veloce... non so se ti possano serivere...
    http://e.xoops.it/public/modules/myd...cat.php?cid=28

    altrimenti vai su http://e.xoops.it e ti scarichi al versione completamente in ita.... e la riuppi :(

    • Il 95% delle risposte che volete avere si trova sul regolamento
    del Forum o su quello di AV. •
    Al restante 5% troverete risposta se ci pensate su solo 2 minuti.



Regole di scrittura

  • Non puoi creare nuove discussioni
  • Non puoi rispondere ai messaggi
  • Non puoi inserire allegati.
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •