phpbb critical error

salve,
riporto il crital error che mi appare ad ogni accesso del mio forum, quando sono già loggato:
--------
phpBB : Critical Error

Error updating last visit time

DEBUG MODE

SQL Error : 1034 Incorrect key file for table 'phpbb_users'; try to repair it

UPDATE phpbb_users SET user_session_time = 1210452032, user_session_page = 0, user_lastvisit = 1210405657 WHERE user_id = 3

Line : 204
File : sessions.php
--------------
quello che vorrei sapere è se si tratta di un problema di spazio occupato (mole di dati troppo grande) oppure se si tratta di un problema di phpBB che posso risolvere da solo senza intervento da parte dello staff.

grazie

PS- se accedo al forum senza loggarmi, questo funziona perfettamente

Entra in phpmyadmin (dal pannello di controllo, sezione tools), seleziona la tabella phpbb_users e seleziona il comando Ripara (o Repair).


Ciao!