Riuppo la discussione...
non ho avuto tempo per aggiornare la versione di phpbb...
ho però disattivato lo stile e impostato prosilver come default...
ma l'errore rimane sempre lo stesso:
Fatal error: Call to undefined function phpbb_gmgetdate() in /membri/unoperuno/forum/index.php on line 86

in pratica non riesce a richiamare le date dei compleanni degli utenti, almeno così mi pare di aver capito controllando il codice.
Aggiornando la versione questo problema si risolverebbe o rischio di perdere tempo e basta? So che la versione va comunque aggiornata, ma se potessi rimandare a un momento meno impegnato per me, e sistemare per ora solo questa faccenda per permettere agli utenti di tornare attivi sul forum, sarebbe meglio...