Fatal error: SQL ERROR [ mysqli ] UPDATE command denied to user

Ciao ragazzi,
non riesco più ad aprire il mio sito.

Avevo creato un sito (e, a dirla tutta, ancora non lo stavo riempendo di contenuti) con Wordpress e phpBB3 linkati con un plugin di cui adesso non ricordo il nome.

Comunque, avevo notato che il numero degli utenti stava salendo drasticamente ma non avevo ancora trovato il tempo per aggiungere una verifica captcha per la registrazione rimandando il tutto.

Oggi, con mio grande disappunto, mi è comparso questo:

Fatal error: SQL ERROR [ mysqli ]

UPDATE command denied to user 'cameratest'@'localhost' for table 'forum_users' [1142]

An sql error occurred while fetching this page. Please contact an administrator if this problem persists. in /membri/cameratest/forum/includes/db/dbal.php on line 707

Ho fatto l'accesso al pannello di controllo ed ho trovato che il mi odatabase era pieno.
Ho trovato, in particolare, che una tabella era 320 MB (forum_search_wordmatch) così l'ho svuotata con l'apposita funzione di phpMyAdmin.

Solo che il problema persiste...

Siete in grado di darmi un aiuto?

Grazie

[Gianluca]

Dovresti avere un warning che ti dice che il database è in sola lettura per spazio terminato, lì un link per sbloccarlo, confermi?

Confermo Pienamente.
ho appena controllato.

Grazie Mille