Problema collegamento forum alla homepage

Buongiorno a tutti,
ho appena aperto un sito ma non so come collegare il forum alla homepage.
Cioè mi spiego meglio: so come si fa ma mi da questo errore :" Nella directory principale del tuo spazio web esiste già un file /index.html o /index.htm. La sua presenza impedisce al file /index.php di funzionare correttamente." Però non so quale sia il file /index.html o /index.htm.
Me lo potete spiegare?

Grazie in anticipo e arrivederci

intendi un collegamento alla home verso il forum?

Intendo che quando vado nella homepage del mio sito dove c'è scritto in orizzontale homepage-chi siamo-contatti-forum che quando clikko su forum mi manda direttamente alla pagina del forum del sito non alla pagina vuota del sito.
Grazie della risposta

fai <a href="indirizzo">forum</a>

dove lo faccio? scusa ma sono alle prime armi

Posta il codice della pagina

Allora, vai nella gestione file poi in mypage, lì trovi un file index.html. Clicca su etidor code ( icona di una penna), ora ti esce una pagina di codici, scorri fino a trovare i vari collegamenti:

<td align="left" style="height:40px"><div class="wg-button"><a href="http://forum.it.altervista.org/topic/index.html" >Home</a></div></td>
<td width="2" align="center"><div style="width:1px; height:40px; border-right:1px solid #C82323;"></div></td>
<td align="left"><img src="http://forum.it.altervista.org/_frame/bullet.png" alt=""></td>
<td align="left" style="height:40px"><div class="wg-button"><a href="http://forum.it.altervista.org/mypage/index.html" >Tutorial</a></div></td>
<td width="2" align="center"><div style="width:1px; height:40px; border-right:1px solid #C82323;"></div></td>
ecc...

Nel collegamento del forum:
<td align="left" style="height:40px"><div class="wg-button"><a href="http://reginadelfaidate.altervista.org/forum">forum</a></div></td>

al posto di <a href="http://reginadelfaidate.altervista.org/forum">forum</a> SCRIVI <a href="indirizzo del tuo forum">forum</a>

nel codice che ti ho copiato c'è l'indirizzo del mio forum, nel tuo codice dovrai mettere l'indirizzo del tuo, salvi ed ecco il forum collegato al tuo sito =)