Aggiungere testo html nella funzione preg_match

[miki92]

Buonasera,
chissà come sono riuscito a creare questo (nel senso che questa funzione proprio non mi entra in testa):

preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"highlight_file('\\1', true)", $contenuto) 

Dovrei aggiungere prima di highlight_file:

<div class="codice">

E naturalmente alla fine di questa funzione il rispettivo:

</div>

Come ho già detto preg_match proprio non mi entra tanto bene in testa tanto e vero che per creare questa riga ho utilizzato esempi prelevati dal forum seguendo la guida di php.net, ora i codici che ho provato io sono:

preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"<div class=\"codice\>highlight_file('\\1', true)</div>", $contenuto) 

preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"<div class=\"codice\">".highlight_file('\\1', true)."</div>", $contenuto) 

preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"<div class=\"codice\">highlight_file('\\1', true)<\/div>", $contenuto) 

Ma nessuno di questi funzionano in quanto trovano un errore nella regex o nel carattere <.

Come posso risolvere?

fai così

$c = '<div class="codice">'. preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"highlight_file('\\1', true)", $contenuto).'</div>' ; 

[miki92]

Mi dispiace stoner, anche io avevo pensato a fare in quel modo però fatto sta che solo $contenuto non contiene solo il codice da mettere in highlight_file ma contiene vario testo tra cui:

[php ]files_001.txt[/ php] 

E solo files_001.txt andrà nel tag highlight_file che a sua volta dovrà trovarsi nel tag <div...

N.B. Separo i tag [php ] e [/ php] altrimenti mi vengono letti come BBCode.

EDIT: Ho risolto, grazie ugualmente:

preg_replace("/\[php\](.+)\[\/php\]/ise" ,"'<div class=\"codice\">'.highlight_file('\\1', true).'</div>'",$contenuto);