Codifica delle immagini con caratteri speciali nel titolo

Salve a tutti,
sto cercando di costruirmi un sito, ma al momento ho un problema che non riesco a risolvere. Dopo essere riuscito a risolverne un altro inerente la codifica dei caratteri piazzando tutti i file php, js e html in utf-8, mi sono accorto di avere tuttora un problema con questa annosa questione, ovvero non riesco a leggere, visualizzare e/o caricare su una pagina web le immagini che nel nome contengono caratteri speciali tipo accentate o similia.
Addirittura in php, tentando un controllo con file_exists su uno di questi files (ad esempio lavitaèunmiracolo.jpg), mi risulta essere inesistente, mentre posso assicurare invece che il file c'è e che pure il nome viene passato correttamente (ovvero non codificato o decodificato da nessun interprete).
Dopo aver eseguito numerose ricerche in rete e averci capito ben poco, ho fatto qualche prova, ma con risultanti molto scoraggianti (non riesco neppure a fare aprire al browser queste foto passandogli direttamente l'url, esatta, codificata o decodificata che sia).
Qualcuno potrebbe gentilmente indicarmi la giusta via per risolvere questo dilemma?
Ciao e grazie comunque per l'attenzione

[miki92]

Beh, se non lo sai la codifica UTF-8 converte alcuni simboli in specifici codici come in questo caso è lo cambia in è pertanto la pagina cerca l'immagine lavitaèunmiracolo.jpg è non trovandotela non la mostra...dovresti evitare le accentate nei nomi dei files.

Beh, se non lo sai la codifica UTF-8 converte alcuni simboli in specifici codici come in questo caso è lo cambia in è pertanto la pagina cerca l'immagine lavitaèunmiracolo.jpg è non trovandotela non la mostra...dovresti evitare le accentate nei nomi dei files.

Effettivamente non lo sapevo perchè ammetto di aver letto un po' sull'argomento ma di non averci capito molto...
Così, praticamente la codifica della pagina in utf-8 non permette di aprire immagini con caratteri speciali... quando faccio il controllo con file_exist non potrei decodificarla? Ho provato con if(file_exists($pServer."Thumbs/".utf8_decode($result[$r][Foto])))... ma non funziona e se faccio l'echo di utf8_decode($result[$r][Foto]) mi da Lavita�unmiracolo.jpg.... Tutto questo perchè togliere i caratteri speciali dalle foto sarebbe un lavoro ancora + fastidioso che trovare un escamotage (se esiste) per aggirare il problema.
...e grazie per la rapida risposta!

Beh, se non lo sai la codifica UTF-8 converte alcuni simboli in specifici codici come in questo caso è lo cambia in è pertanto la pagina cerca l'immagine lavitaèunmiracolo.jpg è non trovandotela non la mostra...dovresti evitare le accentate nei nomi dei files.

@miki92
Non è affatto vero quello che dici.
L'utf-8 non converte in entities i caratteri speciali.
Come mai in questo sito http://www.hotelcentralesrl.it/ (che è tutto in utf-8) c'è una "è" non codificata?
Come mai c'è la versione russa (in cirillico) non codificata?

@ArtZtecA
prova a dare un'occhiata qua: http://www.php.net/manual/it/ref.url.php
esempio di URI con carattere acentato: http://it.wikipedia.org/wiki/Usabilit%C3%A0

Ciao

@miki92
Non è affatto vero quello che dici.
L'utf-8 non converte in entities i caratteri speciali.
Come mai in questo sito http://www.hotelcentralesrl.it/ (che è tutto in utf-8) c'è una "è" non codificata?
Come mai c'è la versione russa (in cirillico) non codificata?

@ArtZtecA
prova a dare un'occhiata qua: http://www.php.net/manual/it/ref.url.php
esempio di URI con carattere acentato: http://it.wikipedia.org/wiki/Usabilit%C3%A0

Ciao

Grazie della risposta, ma ho provato a scrivere nella barra degli indirizzi sia:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
sia:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
sia adirittura:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
,ma il risultato è sempre lo stesso come potete notare voi stessi (ovvero file non trovato).... e vi assicuro che sul server la foto c'è ed è proprio in quella cartella.
E per quanto riguarda i caratteri speciali in generale, mettendo tutto in codifica utf-8 non ho nessun problema di visualizzazione (almeno al momento) sulle pagine del mio sito.
Forse il problema ha a che fare con i settaggi del server, non so + a che santo votarmi....

[Xsescott]

Grazie della risposta, ma ho provato a scrivere nella barra degli indirizzi sia:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
sia:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
sia adirittura:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
,ma il risultato è sempre lo stesso come potete notare voi stessi (ovvero file non trovato).... e vi assicuro che sul server la foto c'è ed è proprio in quella cartella.
E per quanto riguarda i caratteri speciali in generale, mettendo tutto in codifica utf-8 non ho nessun problema di visualizzazione (almeno al momento) sulle pagine del mio sito.
Forse il problema ha a che fare con i settaggi del server, non so + a che santo votarmi....

allora entra nel pannello amministrativo->gestione files, aprila da li e fai un copia e incolla dal link che in teoria te la dovrebbe aprire.
ciao

Grande Xsescott!! Grazie a te, ho finalmente trovato un url che funziona ed è questa:
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
Ora non mi resta che scoprire che codifica sia per poter così creare una funzione che mi traduca "Lavitaèunmiracolo.jpg" in "Lavita%E8unmiracolo.jpg"! Sapresti anche darmi qualche dritta su questo? grazie ancora e ciao

perchè contiene un carattere speciale, cambia la è in e

E' proprio questo il punto: riuscire ad aprire immagini con caratteri speciali e come vedi da questo link
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
è possibile!

[Xsescott]

E' proprio questo il punto: riuscire ad aprire immagini con caratteri speciali e come vedi da questo link
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
è possibile!

http://freaknet.org/asbesto/roba/accentate.html

E' proprio questo il punto: riuscire ad aprire immagini con caratteri speciali e come vedi da questo link
http://artzteca.altervista.org/FotoF...unmiracolo.jpg
è possibile!

Ehmmm... era sufficiente fare una cosa di questo tipo:

<?php
$testo = 'Lavitaèunmiracolo.jpg';
echo urlencode($testo);
?>

Comunque concordo con chi sostiene che i caratteri speciali è meglio evitarli.

Ciao

Grazie ad entrambi! ora provo urlencode.. anch'io col senno di poi ne farei a meno ma ho un programma che recupera le foto, una marea di foto e i nomi su db da controllare e modificare nel caso di caratteri speciali quindi preferisco l'opzione urlencode... magari potrei almeno modificare il programma per evitare di inserirne di nuovi (ma anche lì sono + punti), e poi prima volevo finire il sito... Comunque grazie a tutti dell'aiuto!