Importare tabelle database di wordpress in utf8

[darkwolf]

Salve ragazzi!
Ho eseguito l'aggiornamento in locale di wordpress con tabelle e il resto.
Le tabelle "esportate" danneggiano i caratteri accentati ma reimportandolo in locale con codifica utf8 vengono automaticamente riparati.
Facendo la stessa identica procedura su altervista invece i caratteri rimangono comunque danneggiati (ho provato sia utf8 che latin1).
In sintesi: in locale è tutto ok, su altervista rimangono danneggiati
Potete chiarirmi questa "anomalia"?
Grazie anticipatamente, DarkWolf.
PS ci sto lavorando adesso quindi possiamo provare al volo
-
Edi: non trovando soluzione ho riparato a suon di query confrontando il database locale con quello remoto