apostrofo ’ usato da word

Ho creato un form dove inserisco del testo. Ho usato htmlentites per memorizzare nel database in modo che quando richiamo la variabile i dati non hanno bisogno di trasformazioni.

Adesso io vorrei incollare del testo preso da word in questo form, ma invece di utilizzare l'apostrofo ' word utilizza ’ .
Htmlentities non me lo converte e quindi quando vado a visualizzare la pagina html non mi visualizza il testo corretto. Invece di visualizzarmi ’ mi visualizza un punto di domanda.

Come posso fare?

Non so se c'è una soluzione più elegante, ma io sostituisco direttamente quel carattere con l'apostrofo normale, prima della conversione in html.


Ciao!

Ho dovuto usare questo codice

$search = array(chr(145),
                chr(146),
                chr(96),
                chr(132),
                chr(147),
                chr(148),
                chr(133),
                chr(150));
                           
$replace = array(    "'",
                "'",
                "'",
                '"',
                '"',
                '"',
                '...',
                '-'); 
$txt = str_replace($search, $replace, $txt);

in quanto se inserivo i caratteri (’,...) non me li trovava nella stringa e non capisco il motivo. Comuque così mi funziona

La soluzione che hai trovato non ti para da tutti i casi "sfortunati".
Ti conviene quantomeno utilizzare la funzione mb_convert_encoding.

L'apostrofo di word fa parte del charset Windows-1252 (che è un set di caratteri più "largo" dell'ISO-8859-1).

Personalmente, per problemi di questo tipo, passerei ad un charset multibyte come l'utf8 al posto del charset singlebyte ISO-8859-1 però vedi tu.


Ciao