problema per leggere le news da PHP

ciao a tutti!

purtroppo ho riscontrato un problema che non riesco a risolvere da solo.. magari potete aiutarmi voi :)

ho creato un filmato in flash che mi permette di visualizzare le news prendendole dal database di altervista tramite PHP. Ora, tutto questo mi funziona all'indirizzo: http://threedrones.altervista.org/

ma se nell'indirizzo digito: http://www.threedrones.altervista.org/ non riesco a visualizzare le news.. qualcuno sa dirmi il perché?

ciao ciao! e buon 2008!

[funcool]

In entrambi gli indirizzi si vede la stessa cosa. Premi CTRL+F5 per forzare l'aggiornamento della pagina nella cache del tuo browser.