[php] salvare file tramite script

Ciao a tutti, io dovrei far comunicare il mio database locale fatto in filemaker con un database su una macchina remota mysql.
Per far questo mi sono creato due file php che mi trasformano i file in xml per permettere la comunicazione. A questo punto vi chiedo se è possibile, facendo partire questi script in una macchina remota, memorizzare il contenuto di una variabile in un file in locale. Io ci sono riuscito memorizzando la variabile in un file all'interno del sito in cui gira lo script php. Il file di output però lo vorrei avere sull hd del mio pc.
Grazie per l'attenzione

Non si può fare.

Ho provato anche a fare girare lo script in locale, ma non riesce a collegarsi al server mysql anche se ho inserito tutte le informazioni corrette. Sbaglio io o anche questo non è possibile?

Con AlterVista non puoi fare connessioni esterne. Quindi non puoi collegarti al database dal tuo computer. Se non intendi questo, spiegati meglio.

Io non intendevo farlo qua, ma su aruba, ma credo che ci sia lo stesso problema.

Non lo so, prova a chiedere a loro. Però per la sicurezza non credo sia possibile modificare e creare file sul computer dei visitatori.