MYSQL - Due insiemi di tabelle

Salve a tutti....

Avevo una richiesta abbastanza stupida (credo...) però prima di sistruggere tutto il mio database preferivo chiedere. Spiego meglio

Il mio sito contiene un forum, articoli vari, e altre cose tutte in italiano (per le quali uso il database), ma mi arrivano pressanti notizie da altri utenti per attivare una versione inglese. Non posso attivare un secondo account su altervista per ospitare la versione inglese (secondo il regolamento), ma posso attivare un dominio di livello più basso. A questo punto vorrei installare una seconda versione del mio CMS.... ma se lo faccio (e lascio i preffissi della tabella come preimpostati) sicuramente mi si sovrascrive tutto... e perdo il mio sito attuale.
La domanda è questa... se io cambio le "table prefix" da "fusion_" a "fuseng_" (eng sta per inglese ma tanto non conta ) e reinstallo il CMS in eng.username.altervista.org (cioè una cartella /eng nel mio spazio web) usando lo stesso databese (con prefix diversi), creo casino oppure no? C'è un numero massimo di tabelle in un database? Rischio di perdere in qualche modo le vecchie tabelle??

Io credo che non ci siano problemi facendo così, ma ho una gran paura di perdere tutto.

Spero che mi aiutiate

[Ospite]

Nessun rischio,puoi fare senza problemi due installazioni,il db è illimitato...
Ti ricordo comunque che su AV nn è consentito hostare siti nn in italiano!

Non perdi assolutamente nulla, vai tranquillo...
Basta che i prefissi delle tabelle siano differenti...ovvio che se chiami i prefissi con lo stesso modo, sovrascrive tutto!!!
Comunque puoi salvarti tutto il tuo database in pochi passaggi...ti basta esportarlo come file .sql, e se combini casini cancelli tutto e riscrivi tutto con il file .sql che ti sei preventivamete salvato...

...Ti ricordo comunque che su AV nn è consentito hostare siti nn in italiano!

[OT] quello è da intendersi se ti crei un account "ad hoc" per farti un sito in inglese...
Lui ha anche la versione completamente ITA, quindi in base al thread http://forum.altervista.org/showthread.php?t=7423 può fare come vuole...come dice anche Gianluca "c'è una certa elasticità e ragionevolezza nell'applicazione delle medesime (regole)"...
Quindi non rischia nulla...
[/OT]

[Ospite]

[OT] quello è da intendersi se ti crei un account "ad hoc" per farti un sito in inglese...
Lui ha anche la versione completamente ITA, quindi in base al thread http://forum.altervista.org/showthread.php?t=7423 può fare come vuole...come dice anche Gianluca "c'è una certa elasticità e ragionevolezza nell'applicazione delle medesime (regole)"...
Quindi non rischia nulla...
[/OT]

[OT]
Grazie del chiarimento!
[/OT]

Grazie a tutti quanti per la risposta istantanea! Pensavo che avrei dovuto aspettare di più! Ma mi sbagliavo!
Allora procedo... e vediamo cosa combino !

Ciao ciao!