php & mysql: ciclo while

$sql = "SELECT * FROM versus_links LIMIT 0 , 15";
$query = mysql_query($sql)or die("Non riesco ad eseguire la query: Problemi: ".mysql_error());

$results = mysql_fetch_array($query);

while ($results) {

$img_nome = $results[nome];
$img_url = $results[url];

}

echo "<a href=\"versus.php?img=$img_url\">$img_nome</a>"; 

kuando pubblico la pagina mi dice errore... mi dice ke il tempo di esecuzione (15 secondi) è stato sorpassato.. mi dite dov'è l'errore??

[funcool]

$sql = "SELECT * FROM versus_links LIMIT 0 , 15"; 
$query = mysql_query($sql)or die("Non riesco ad eseguire la query: Problemi: ".mysql_error()); 

while ($results = mysql_fetch_array($query)) { 

$img_nome = $results[nome]; 
$img_url = $results[url]; 

} 

echo "<a href=\"versus.php?img=$img_url\">$img_nome</a>"; 

grazie ora provo

EDIT: grazie.. nn pensavo ke dipendesse da un così banale errore ora funziona!

altro prob: ora mi visualizza solo l'ultimo link aggiunto

[funcool]

$sql = "SELECT * FROM versus_links LIMIT 0 , 15";  
$query = mysql_query($sql)or die("Non riesco ad eseguire la query: Problemi: ".mysql_error());  

while ($results = mysql_fetch_array($query)) {  

$img_nome = $results[nome];  
$img_url = $results[url];  

echo "<a href=\"versus.php?img=$img_url\">$img_nome</a>";  

} 

bene mo provo

ekko ora va fantasticamente grazie d tutto