devi innanzitutto attivare la gestione dal pannello di controllo, sezione risorse e upgrades (ma credo che tu l'abbia già fatto), e per inserire dei .htaccess devi usare l'apposita funzione che trovi nel pannello di controllo: quella piccola iconcina con degli ingranaggi che trovi nella gestione files... lì inserisci il codice dei .htaccess