'us-ascii', 'nouser' => 'L\'utente non esiste', 'dupeofself' => 'Un bug non puo\' essere un duplicato di se stesso', 'nobug' => 'Il bug non esiste', 'givesummary' => 'Inserire un sommario', 'givedesc' => 'Inserire una descrizione', 'noprojects' => 'Nessun progetto trovato', 'totalbugs' => 'Bug totali', 'giveemail' => 'Inserire un indirizzo valido di posta elettronica', 'givelogin' => 'Inserire un login', 'loginused' => 'Il login e\' gia\' in uso', 'newacctsubject' => 'phpBugTracker Login', 'newacctmessage' => "La vostra password di phpBugTracker e\' %s", 'nobugs' => 'Nessun bug trovato', 'givename' => 'Inserire un nome', 'edit' => 'Modifica', 'addnew' => 'Aggiungi', 'nooses' => 'Nessun S.O. trovato', 'giveinitversion' => 'Inserire una versione iniziale per il progetto', 'giveversion' => 'Inserire una versione', 'noversions' => 'Nessuna versione trovata', 'nocomponents' => 'Nessun componente trovato', 'nostatuses' => 'Nessuno stato trovato', 'noseverities' => 'Nessuna severita\' trovata', 'givepassword' => 'Inserire una password', 'nousers' => 'Nessun utente trovato', 'bugbadperm' => 'Non potete cambiare questo bug', 'bugbadnum' => 'Il bug non esiste', 'datecollision' => 'Il bug e\' stato modificato il bug dopo che l\'avete visualizzato. L\'informazione sul bug e\' stata ricaricata con le ultime modifiche.', 'passwordmatch' => 'Le password non corrispondono -- Riprovare', 'nobughistory' => 'Non c\'e\' nessuna storia per il bug', 'logintomodify' => 'Bisogna aver fatto il login per modificare questo bug', 'dupe_attachment' => 'L\'attachment esiste gia\' per questo bug', 'give_attachment' => 'Specificare un file da caricare', 'no_attachment_save_path' => 'Manca il path in cui salvare il file!', 'attachment_path_not_writeable' => 'Non si puo\' creare un file nel path di salvataggio', 'attachment_move_error' => 'Si e\' verificato un errore spostando il file caricato', 'bad_attachment' => 'L\' attachment non esiste', 'attachment_too_large' => 'La dimensione del file specificato e\' maggiore di '.number_format(ATTACHMENT_MAX_SIZE).' byte', 'bad_permission' => 'Mancano i permessi richiesti per questa funzione', 'project_only_all_groups' => 'Non si possono scegliere gruppi specifici quando l\'opzione "Tutti i gruppi" e\' selezionata', 'previous_bug' => 'Precedente', 'next_bug' => 'Successivo', 'already_voted' => 'Avete gia\' votato per questo bug', 'too_many_votes' => 'Avete raggiunto il numero massimo di voti per utente', 'no_votes' => 'Non ci sono voti per questo bug', 'user_filter' => array( 0 => 'Tutti gli utenti', 1 => 'Utenti attivi', 2 => 'Utenti Inattivi'), 'dupe_dependency' => 'La dipendenza per il bug e\' gia\' stata aggiunta', 'image_path_not_writeable' => 'La sottodirectory "jpgimages" non è scrivibile, non è possibile creare il grafico di riepilogo', 'password_changed' => 'Password cambiata', 'prefs_changed' => 'Preferenze cambiate', 'databaselist' => 'Lista dei database', 'database' => 'Database', 'databases' => 'Database', 'name' => 'Nome', 'description' => 'Descrizione', 'sortorder' => 'Ordina per', 'suredeletedb' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo database?', 'suredeletesite' => 'sei sicuro di voler eliminare questo sito?', 'delete' => 'Elimina', 'version' => 'Versione', 'addnewsite' => 'Aggiungi un nuovo sito', 'sitelist' => 'Lista dei siti', 'sites' => 'Siti', 'QUERY' => array( 'opt_All' => 'Tutti', 'Project' => 'Progetto', 'Version' => 'Versione', 'Component' => 'Componente', 'Status' => 'Stato', 'Resolution' => 'Risoluzione', 'OpSys' => 'OpSys', 'Priority' => 'Priorità', 'Severity' => 'Severità', 'Database' => 'Database', 'ReportedOnSite' => 'Riportato sul Sito', 'Summary' => 'Sommario', 'DescriptionEntry' => 'Una descriozione', 'SortBy' => 'Ordina per', 'SortBy_BugNumber' => 'Numero di bug', 'SortBy_Severity' => 'Severità', 'SortBy_Reporter' => 'Segnalato da', 'SortBy_Priority' => 'Priorità', 'SortBy_Status' => 'Stato', 'SortAsc' => 'Ascendente', 'SortDesc' => 'Discendente', 'SaveThisQueryAs' => 'Salva questa query come', 'ResetBackToDefaultQuery' => 'Ritorna alla query predefinita', 'SubmitQuery' => 'Invia query', 'SavedQueries' => 'Query salvate', 'GoToThe' => 'Vai a', 'AdvancedQueryPage' => 'Query avanzata', 'SimpleQueryPage' => 'Query semplice', 'SureDeleteSavedQuery' => 'Sei sicuro di voler eliminare questa query?', 'MatchingAs' => 'Confronta come', 'MatchingAs_Regexp' => 'espressione regolare', 'MatchingAs_NotRegexp' => 'non espressione regolare', 'MatchingAs_Substring' => 'sottostringa', 'MatchingAs_Exact' => 'esatto', 'eMail_Reporter' => 'Segnalato da', 'eMail_AssignedTo' => 'Assegnato a' ), 'WRAP' => array( 'FindBug' => 'Trova Bug', 'Home' => 'Home', 'AddNewBug' => 'Aggiungi un Bug', 'QueryBugs' => 'Cerca nei Bug', 'ViewReports' => 'Vedi statistiche', 'Documentation' => 'Leggi la documentazione', 'AdminTools' => 'Strumenti di amministrazione', 'CreateNewAccount' => 'Crea un nuovo account', 'Email' => 'Email', 'Login' => 'Login', 'DoLogin' => 'Login', 'BugsAssigned' => 'Bug assegnati a me', 'BugsReported' => 'Bugs segnalati da me', 'PersonalPage' => 'Pagina personale', 'Logout' => 'Esci', 'EmailPassword' => 'Email Password', 'RememberMe' => 'Ricordami', ), 'BUGFORM' => array( 'Project' => 'Progetto', 'Version' => 'Versione', 'Summary' => 'Sommario', 'Description' => 'Descrizione', 'Severity' => 'Severità', 'Priority' => 'Priorità', 'Site' => 'Sito', 'Database' => 'Database', 'Component' => 'Componente', 'OS' => 'SO', 'AddAnother' => 'Aggiungi un altro', 'Submit' => 'Invia' ), 'BUGDISPLAY' => array( 'Reporter' => 'Segnalato da', 'ReturnTo' => 'Ritorna a', 'BugList' => 'lista dei bug', 'Project' => 'Progetto', 'Created' => 'Creato', 'Version' => 'Versione', 'ClosedInVersion' => 'Chiuso nella Versione', 'ToBeClosedInVersion' => 'Sarà chiuso nella Versione', 'AssignedTo' => 'Assegnato a', 'AssignedToNobody' => 'Nessuno', 'BugDependency' => 'Dipendenze', 'AddDependency' => 'Aggiungi dipendenza', 'RemoveDependency' => 'Rimuovi dipendenza', 'Summary' => 'Sommario', 'Status' => 'Stato', 'Description' => 'Descrizione', 'Severity' => 'Severità', 'Priority' => 'Priorità', 'Component' => 'Componente', 'Resolution' => 'Risoluzione', 'ResolutionNone' => 'Nessuna', 'AddCC' => 'Aggiungi CC', 'RemoveSelectedCC' => 'Rimuovi i CC selezionati', 'AdditionalComments' => 'Commenti addizionali', 'Attachments' => 'Allegati', 'CreateAttachment' => 'Crea Allegato', 'SureDeleteAttachment' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo allegato?', 'Name' => 'Nome', 'Size' => 'Dimensione', 'Type' => 'Tipo', 'Created' => 'Creato', 'VoteForThisBug' => 'Vota questo bug', 'ViewVotes' => 'Vedi voti', 'ForThisBug' => 'per questo bug', 'ViewBugActivity' => 'Vedi l\'attività del bug', 'PrintableView' => 'Vista stampabile', 'NoAttachments' => 'Nessun allegato', 'Comments' => 'Commenti', 'PostedBy' => 'Inviato da', 'Date' => 'Data', 'DateOn' => 'il', 'Submit' => 'Invia', 'Site' => 'Segnalato sul sito', 'Database' => 'Database', 'OS' => 'SO', 'ChooseOne' => 'Scegli...' ), 'USER_PREF' => array( 'ReceiveNotifications' => 'icevi notifica delle variazioni al bug via email', 'ShowSavedQueries' => 'Mostra le ricerche salvate sulla homepage', 'ChangePassword' => 'Cambia password', 'EnterNewPassword' => 'Inserisci la tua password due volte qua sotto', 'Password' => 'Password', 'Verify' => 'Verifica', 'ChangePreferences' => 'Cambia preferenze', 'BugListColumns' => 'Colonne della lista dei bug', 'ChooseFields' => 'Scegli i campi da visualizzare nella lista dei bug', 'SureDeleteVote' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo voto?', 'Votes' => 'Voti', 'Bug' => 'Bug', 'When' => 'Quando', 'ColumnPreferencesSaved' => 'Le tue preferenze per la visualizzazione della lista dei bug sono state salvate' ), 'INDEX' => array( 'FiveRecentlySubmitted' => 'Gli ultimi cinque bug segnalati', 'FiveRecentlyClosed' => 'Gli ultimi cinque bug chiusi', 'QuickStats' => 'Statistiche rapide', 'Status' => 'Stato', 'NumberOfBugs' => 'numero di bug', 'SavedQueries' => 'Ricerche salvate' ) ); // Page titles $TITLE = array( 'enterbug' => 'Inserisci Bug', 'editbug' => 'Modifica Bug', 'newaccount' => 'Crea nuovo account', 'bugquery' => 'Interrogazione Bug', 'buglist' => 'Lista dei Bug', 'addcomponent' => 'Aggiungi Componente', 'editcomponent' => 'Modifica Componente', 'addproject' => 'Aggiungi Progetto', 'editproject' => 'Modifica progetto', 'addversion' => 'Aggiungi Versione', 'editversion' => 'Modifica Versione', 'addsite' => 'Aggiungi Sito', 'editsite' => 'Modifica Sito', 'project' => 'Progetti', 'os' => 'Sistemi Operativi', 'resolution' => 'Risoluzioni', 'status' => 'Stati', 'severity' => 'Severita\'', 'user' => 'Utenti', 'home' => 'Home', 'reporting' => 'Reporting', 'group' => 'Gruppi', 'bugvotes' => 'Voti', 'bughistory' => 'Storia del bug', 'viewbug' => 'Visualizza Bug', 'addattachment' => 'Aggiungi allegato', 'accountcreated' => 'Account Creato', 'changessaved' => 'Cambiamenti Salvati', 'preferences' => 'Preferenze dell\'utente', 'usertools' => 'Strumenti Utente', 'edituser' => 'Modifica Utente', 'adduser' => 'Aggiungi Utente', 'editstatus' => 'Modifica Stato', 'addstatus' => 'Aggiungi stato', 'editseverity' => 'Modifica severità', 'addseverity' => 'Aggiungi severità', 'editresolution' => 'Modifica Risoluzione', 'addresolution' => 'Aggiungi Risoluzione', 'editos' => 'Modifica Sistema Operativo', 'addos' => 'Aggiungi Sistema Operativo', 'editgroup' => 'Modifica Gruppo', 'addgroup' => 'Aggiungi Gruppo', 'configuration' => 'Configurazione', 'adddatabase' => 'Aggiungi Database', 'editdatabase' => 'Modifica Database', 'database' => 'Database', 'site' => 'Siti' ); ?>