Personalmente non ho ancora capito come si usa LetsEncrypt, ma considerando che qui su AlterVista non puoi installare certificati, né cambiare nameserver e simili, direi proprio di no.
In ogni caso, per quanto mi riguarda, su server esterno, piuttosto che LetsEncrypt, ho sempre preferito usare StartSSL + CloudFlare freessl.
Detto ciò, qui su altervista, l'ssl c'è già (copio dal mio pannello per farti un esempio):
Codice:
HTTPS disattivato
Il protocollo HTTPS permette di accedere ai contenuti del tuo sito tramite una connessione sicura.
Una volta attivato il servizio, lo spazio web sarà accessibile con HTTPS utilizzando la URL dedicata. Il rinnovo del servizio è annuale.
URL Standard: http://darkwolf.altervista.org/
URL HTTPS: https://darkwolf.ssl.altervista.org/
Il servizio HTTPS è rivolto al solo dominio Altervista e non ad eventuali domini di secondo livello acquistati.
Alcuni servizi di Altervista (Banner, Alterpages, Newsletter, ...) non supportano HTTPS, per eventuali dubbi è a disposizione il forum di supporto.
Costo: ac 1.000 o 1,30€
Saluti...