Visualizzazione risultati 1 fino 7 di 7

Discussione: Script per cambiare lingua al sito

  1. #1
    L'avatar di mythologia
    mythologia non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    05-01-2004
    Messaggi
    2,614

    Exclamation Script per cambiare lingua al sito

    E' un bel po di tempo che cerco uno script per cambiare lingua al sito, ma non riesco a trovare niente, cosi mi rivolgo qui.
    C'è qualcuno che mi può aiutare?
    Ultima modifica di mythologia : 30-07-2004 alle ore 10.06.55

  2. #2
    L'avatar di mythologia
    mythologia non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    05-01-2004
    Messaggi
    2,614

    Predefinito

    Tradurre le pag del sito, io non uso php-nuke

  3. #3
    L'avatar di mythologia
    mythologia non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    05-01-2004
    Messaggi
    2,614

    Predefinito

    Io vorrei uno script, perchè non voglio utilizzare siti esterni

  4. #4
    L'avatar di heracleum
    heracleum non è connesso Utente storico
    Data registrazione
    21-01-2004
    Messaggi
    3,333

    Predefinito

    Mythologia: una traduzione comoda comoda, senza muovere un dito, è impensabile, perché anche se metti un link "translate this page" che chiama un sistema di traduzione di pagine (come BabelFish ) ti viene fuori un risultato prevalentemente comico, da scompisciarsi dalle risate, insomma improponibile, a meno che il tuo sito non sia di stampo goliardico :grin:

    Insomma io nel mio sito ho alcune pagine PHP in versione bilingue, l'indirizzo è lo stesso e a seconda di un parametro (permanente in sessione) nel codice c'è scritto se presentare le scritte in inglese o italiano. Certo il codice si complica un po' di più ma ho preferito così perché fare due pagine identiche in lingua differente è poco pratico... specie se aggiorni spesso: ogni modifica che apporti nella versione italiana devi ripeterla anche nell'altro file in inglese... noooo per me sarebbe un'angoscia.

    Però certo quersta soluzione richiede un minimo di conoscenza PHP... se hai già provato qualcosetta in php allora non c'è problema.

    Rootkill: le GoogleAPI non si riescono ad utilizzare su AV (se non erro richiedono SOAP o simile) causa limitazioni di accesso a file remoti.
    Avvertimento: richiedere in privato questioni tecniche produrrà inevitabilmente una supercazzola prematurata come risposta. (5 served)

  5. #5
    L'avatar di mythologia
    mythologia non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    05-01-2004
    Messaggi
    2,614

    Predefinito

    Heracleum, a me interessa una cosa come la tua, mi potresti postare lo script?
    Grazie

  6. #6
    Guest

    Predefinito

    puoi fare così:
    crei un link a questa pagina:
    Codice:
    http://translate.google.com/translate?u=tuosito&langpair=it&hl=en
    a metti langpair la lingua di partenza in questo caso italiano
    e a hl la lingua di arrivo in questo caso inglese

  7. #7
    L'avatar di mythologia
    mythologia non è connesso Moderatore
    Data registrazione
    05-01-2004
    Messaggi
    2,614

    Predefinito

    Grazie mille, ma io cerco un codice che faccia appositamente questo, non usando siti esterni

Regole di scrittura

  • Non puoi creare nuove discussioni
  • Non puoi rispondere ai messaggi
  • Non puoi inserire allegati.
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •