gg/mm/aaaa in italiano in php

Ciao mi servirebbe uno script che mi dicesse giorno mese anno e poi ore ne formato tipo questo:

25 Agosto 2004 ore 21:14

il problema (oltre al fatto che il php lo sto imparando ora) è che non riesco a farglielo dire in italiano..

mi aiutate? Grzie

$giorni = array("Domenica", "Lunedì", "Martedì", "Mercoledì", "Giovedì", "Venerdì", "Sabato");
$mesi = array("Gennaio", "Febbraio", "Marzo", "Aprile", "Maggio", "Giugno", "Luglio", "Agosto", "Settembre", "Ottobre","Novembre", "Dicembre");

$numero_giorno_settimana = date("w");
$nome_giorno = $giorni[$numero_giorno_settimana];
$numero_giorno_mese = date("j");
$numero_mese= date("n");
$numero_mese--;
$nome_mese = $mesi[$numero_mese];
$numero_anno = date("Y");
$ore = date("G");
$minuti = date("i");
$secondi = date("s");

echo "Oggi è $nome_giorno $numero_giorno_mese $nome_mese $numero_anno, sono le $ore, $minuti minuti e $secondi secondi"; 

ecco il codice che fa a casa tuo...

Grazie Mille adesso lo provo...

Ciao

ma il tuo sito lo stai rifacendo?... perchè non c'è molto... anzi niente...

si... cominciato ieri... adesso sto realizzando quella che sara la pagina base poi con calma resinseriro tutti i contenuti piu altre belle cosette che ho in mente....

cmq lo script funziona?

Perfettamente Funzionante....
Grazie MILLE.


.. domanda ma lo hai scritto a getto cosi oppure lo hai recuperato da qlk parte?

l'avevo letto da qualche parte tempo fa...

[asgl]

prova con questo ( è + semplice). è lo stesso che ho usato in phpgek news manager, solo un po' modificato (penso te lo ricordi, vero?)

<?
$date = date("l d F Y");//Qui inserisci il formato della data che vuoi

$search = array( //Non cambiare l'ordine delle seguenti chiavi
'Monday','Tuesday','Wednesday','Thursday','Friday','Saturday','Sunday',
'Mon','Tue','Wed','Thu','Fri','Sat','Sun',
'January','February','March','April','May','June','July','August','September','October','November','December',
'Jan','Feb','Mar','Apr','May','Jun','Jul','Aug','Sep','Oct','Nov','Dec'
);

$replace = array(
'Lunedì','Martedì','Mercoledì','Giovedì','Venerdì','Sabato','Domenica',
'Lun','Mar','Mer','Gio','Ven','Sab','Dom',
'Gennaio','Febbraio','Marzo','Aprile','Maggio','Giugno','Luglio','Agosto','Settembre','Ottobre','Novembre','Dicembre',
'Gen','Feb','Mar','Apr','Mag','Giu','Lug','Ago','Set','Ott','Nov','Dic'
);

$date_ita = str_replace($search,$replace,$date);
?>

si mi ricorda qlkosa :P