Trasformare classe da php 4 a php5

Ciao a tutti, io ho questa classe:

<?php

class generic {
  function redirect ($url, $tempo) {
    //Non ha ancora inviato gli header
    if(!header_sent() && !$tempo)
    {
      //Se il tempo è scaduto esegui il redirect, altrimenti fai un refresh
      if($tempo) header ('Refresh: '. $ tempo . ';' . $url);
        else header ('Location: ' . $url);
    } else {
      //La prima volta entra qui perchè gli header non sono ancora stati inviati
      //Invia qui gli header
      echo "<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"" . $tempo . ";" . $url . "\">";
    }
  }
}
?>

Ora, ogni volta che la richiamo mi da questo errore:

error non-static method should not be called statically

E leggendo in internet ho letto che la mia classe è stata costruita per php 4, come faccio a portarla a PHP5??

Grazie mille

[dreadnaut]

Il problema non è nella classe, che è valido php5, ma è il modo in cui ne chiami i metodi (come sta cercando di spiegarti il messaggio di errore).

Il metodo redirect() non è statico, e va quindi chiamato dopo aver creato un oggetto di classe generic, ma tu l'hai chiamato come se fosse statico, usando generic::redirect().

Per renderlo statico devi precederne la dichiarazione con la parola chiave static. Esempi in gran quantità nella documentazione.

Il problema non è nella classe, che è valido php5, ma è il modo in cui ne chiami i metodi (come sta cercando di spiegarti il messaggio di errore).

Il metodo redirect() non è statico, e va quindi chiamato dopo aver creato un oggetto di classe generic, ma tu l'hai chiamato come se fosse statico, usando generic::redirect().

Per renderlo statico devi precederne la dichiarazione con la parola chiave static. Esempi in gran quantità nella documentazione.

Non riesco a capire come modificare la mia classe o richiamare il metodo..io lo richiamo così nelle pagine:

include "../class/generic.class.php";

// e poi csi richaimo il metodo
generic::redirect("../index.php",2);

Devo modificare la classe o come richiamo il metodo?! MI puoi modificare il codice per favore?! Grazie mille =)

[dreadnaut]

Come ho scritto, gli esempi sono nella documentazione che ti ho linkato sopra. Un esempio è per un attributo statico, l'altro per un metodo statico. Indovina quale dev guardare