Mostrare le categorie negli archivi wordpress

Salve a tutti,
vorrei, se presenti, visualizzare negli archivi le sub-categorie di una categoria selezionata, invece dei post.
Mi spiego meglio, volendo creare un sito di testi online, si hanno 2 livelli di sub-categorie per ogni categoria principare...
Es
V (categoria principale)
Vasco Rossi (categoria di primo livello)
Buoni O Cattivi (categoria di secondo livello)

allora io se clicco su V non voglio visualizzare tutti i post di tutte le categorie sotto V, ma voglio visualizzare solo le categorie di primo livello, tipo Vasco, Vibrazioni etc
mentre se clicco su Vasco, voglio visualizzare tutti gli album di Vasco ma non le canzoni dentro gli album!
E visualizzare i post solo se una categoria non ha altre categorie sotto di lei

Spero di essermi fatto capire, qualcuno sa se è una cosa fattibile?