Strano Errore di formattazione nel salvataggio di un file PHP

Salve!
Da circa un mese mi accade una cosa molto strana:
Quando cerco di modificare un file php sia con il block notes che con il wordpad,
la formattazione del testo cambia, non rispettando le interlinee e addirittura a volte mi tronka il contenuto.

Per fare un esemipio:

Il codice originale

<?php



/************************************************************************/

/* Blocco Ultimi Aggiornamenti                                          */

/* ==================================================================== */

/* Blocco che visualizza gli ultimi aggiornamenti inseriti nell'addon   */

/* Ultimi_Aggiornamenti                                                 */

/* ==================================================================== */

/* (C) 2006 by Weblord.it                                               */

/* http://www.weblord.it                                                */

/************************************************************************/



if (eregi("block-Ultimi_Aggiornamenti.php",$_SERVER['PHP_SELF'])) {

    Header("Location: index.php");

    die();

}



global $prefix, $db;

$module_name = "Ultimi_Aggiornamenti";

get_lang($module_name);

     $wlx = array();

     $sqlbl = "SELECT * FROM ".$prefix."_aggiornamenti_blocco";

     $resultbl = $db->sql_query($sqlbl);

     while(list($config_name, $config_value) = $db->sql_fetchrow($resultbl)) {

     $wlx[$config_name] = $config_value;

   }

$sql = "SELECT * FROM ".$prefix."_aggiornamenti order by date DESC limit 0,$wlx[aggnum]";

$result = $db->sql_query($sql);

$num = $db->sql_numrows($result);

if ($num > 0) {

$content .= "<center><table width='$wlx[blockwidth]' bgcolor='$wlx[tbblock]' cellspacing='1' cellpadding='2'>\n";

while ($row = $db->sql_fetchrow($result)) {

      $wlaggid = intval($row['wlaggid']);

      $wlaggarg = $row['wlaggarg'];

      $wlaggtext = $row['wlaggtext'];

      $wlaggurl = $row['wlaggurl'];

      $date = $row['date'];

      $D = substr($row[date], 8, 2);

      $M = substr($row[date], 5, 2);

      $Y = substr($row[date], 2, 2);

      $time = $D."/".$M."/".$Y;

      if($wlx[blockshow] == "0"){

$content .= "<tr bgcolor='$wlx[bgblock]'>";

$content .= "<td align='center' width='20%'>$time</td>\n";

      if ($wlaggurl == '') {

$content .= "<td width='80%'>&nbsp;$wlaggtext</td>\n";

      } else {

$content .= "<td width='80%'>&nbsp;<a href='$wlaggurl'>$wlaggtext</a></td>\n";

} 

} else if($wlx[blockshow] == "1"){

$content .= "<tr bgcolor='$wlx[bgblock]'>";

$content .= "<td align='center' width='15%'>$time</td>\n";

$content .= "<td align='center' width='25%'>[&nbsp;$wlaggarg&nbsp;]</td>\n";

      if ($wlaggurl == '') {

$content .= "<td width='60%'>&nbsp;$wlaggtext</td>\n";

      } else {

$content .= "<td width='60%'>&nbsp;<a href='$wlaggurl'>$wlaggtext</a></td>\n";

      } } }

$content .= "</table></center>";

  } else {

$content .= "<center><b>"._NOAGGBL."</b><br /></center>\n";

  }



$copyinfo = '<style type="text/css">.txt { font-size: 11px; color: #363636; font-family: Tahoma, Verdana, Helvetica, sans-serif}</style><span class="txt"><center><p>Addon Ultimi Aggiornamenti<br>Versione 2.0<br><br>Copyright &copy; 2006 by<br><a href="http://www.weblord.it/" target="_blank">Weblord.it</a></p></center></span>';

$content .= "

    <script language='javascript'>

        function WL_UA_Copyright() {

            var width = 280, height = 100;

            var left = (document.body.clientWidth / 2) - width / 2;

            var top = (document.body.clientHeight / 2) - height / 2;

            var styleStr = 'toolbar=no,status=no,menubar=no,scrollbar=no,resizable=no,width='+width+',height='+height+',left='+left+',top='+top;

            var win = window.open('', 'Copyright', styleStr);

            win.document.write('$copyinfo');

        }

    </script>

";

?>

col salvataggio si trasforma in questo modo e a volte tronca le ultime righe:

<?php/************************************************************************//* Blocco Ultimi 

Aggiornamenti                                          *//* 

==================================================================== *//* Blocco che visualizza gli 

ultimi aggiornamenti inseriti nell'addon   *//* Ultimi_Aggiornamenti                                 

                *//* ==================================================================== *//* (C) 

2006 by Weblord.it                                               *//* [url]http://www.weblord.it[/url]          

                                      

*//************************************************************************/if (eregi("block-

Ultimi_Aggiornamenti.php",$_SERVER['PHP_SELF'])) {    Header("Location: index.php");    die();}

global $prefix, $db;$module_name = "Ultimi_Aggiornamenti";get_lang($module_name);     $wlx = array

();     $sqlbl = "SELECT * FROM ".$prefix."_aggiornamenti_blocco";     $resultbl = $db->sql_query

($sqlbl);     while(list($config_name, $config_value) = $db->sql_fetchrow($resultbl)) {     $wlx

[$config_name] = $config_value;   }$sql = "SELECT * FROM ".$prefix."_aggiornamenti order by date 

DESC limit 0,$wlx[aggnum]";$result = $db->sql_query($sql);$num = $db->sql_numrows($result);if ($num 

> 0) {$content .= "<center><table width='$wlx[blockwidth]' bgcolor='$wlx[tbblock]' cellspacing='1' 

cellpadding='2'>\n";while ($row = $db->sql_fetchrow($result)) {      $wlaggid = intval($row

['wlaggid']);      $wlaggarg = $row['wlaggarg'];      $wlaggtext = $row['wlaggtext'];      

$wlaggurl = $row['wlaggurl'];      $date = $row['date'];      $D = substr($row[date], 8, 2);      $M 

= substr($row[date], 5, 2);      $Y = substr($row[date], 2, 2);      $time = $D."/".$M."/".$Y;    

  if($wlx[blockshow] == "0"){$content .= "<tr bgcolor='$wlx[bgblock]'>";$content .= "<td 

align='center' width='20%'>$time</td>\n";      if ($wlaggurl == '') {$content .= "<td 

width='80%'>&nbsp;$wlaggtext</td>\n";      } else {$content .= "<td width='80%'>&nbsp;<a 

href='$wlaggurl'>$wlaggtext</a></td>\n";} } else if($wlx[blockshow] == "1"){$content .= "<tr 

bgcolor='$wlx[bgblock]'>";$content .= "<td align='center' width='15%'>$time</td>\n";$content .= "<td 

align='center' width='25%'>[&nbsp;$wlaggarg&nbsp;]</td>\n";      if ($wlaggurl == '') {$content .= 

"<td width='60%'>&nbsp;$wlaggtext</td>\n";      } else {$content .= "<td width='60%'>&nbsp;<a 

href='$wlaggurl'>$wlaggtext</a></td>\n";      } } }$content .= "</table></center>";  } else 

{$content .= "<center><b>"._NOAGGBL."</b><br /></center>\n";  }$copyinfo = '<style 

type="text/css">.txt { font-size: 11px; color: #363636; font-family: Tahoma, Verdana, Helvetica, 

sans-serif}</style><span class="txt"><center><p>Addon Ultimi Aggiornamenti<br>Versione 

2.0<br><br>Copyright &copy; 2006 by<br><a href="http://www.weblord.it/" 

target="_blank">Weblord.it</a></p></center></span>';$content .= "    <script 

language='javascript'>        function WL_UA_Copyright() {            var width = 280, 

height = 100;            var left = (document.body.clientWidth / 2) - width / 2;            

var top = (document.body.clientHeight / 2) - height / 2;            var styleStr = 

'toolbar=no,status=no,menubar=no,scrollbar=no,resizable=no,width='+width+',height='+height

+',left='+left+',top='+top;            var win = window.open('', 'Copyright', styleStr);    

        win.document.write('$copyinfo');        }    </script>";?>

E' evidente che il file non fungerà e mi darà naturalmente l'errore .

Cosa ne pensate? Da cosa può dipendere?

Io non ne ho la minima idea....

Ringrazio anticipatamente

Raimondo

prova a scaricarti qualche programma fatto appositamente per la scrittura di php:
php edit
o prova semplicemente a togliere i commenti XD
credo che così dovrebbe partire...

Ciao Alfan, ti ringrazio per il consiglio.
Proverò ad installare il programma suggeritomi
Ciao
Raimondo

Prego XD