Valorizzare array dopo una query in base alla tabella in cui è registrato il record

Come da titolo, ho l'esigenza di creare un array associativo in base a dove si trovi il record. Mi spiego meglio. Ho inserito nel sito una modifica che sostituisce alcune parole con un link alla pagina se presente nel DB!
Come posso fare per prendere i dati da più tabelle e creare l'array e rimpazzare con questo codice?

while($row = $db->sql_fetchrow($result))
{
    $orig_autolink[] = '/(?<![\/\w@\.:-])(?!\.\w)(' . phpbb_preg_quote($row['band_name'], '/'). ')(?![\/\w@:-])(?!\.\w)/i';
    $replacement_autolink[] = '<a href="' . $seo->url_db('band/' . $row['band_id']) . '" title="' . $row['band_name'] . '">' . $row['band_name'] . '</a>';
} 

Come vedete mi vengono valorizzati due array che poi utilizzero per fare il rimpiazzo delle parole.
Attendo anche eventuali suggerimenti